Child - Avatar

There was a funeral last week

A procession down the street

People acted like the circus came to town

The choir sang so loud

When the casket hit the ground

That the tiny bell that rang was all but drowned

She’s buried alive

Buried alive

A little child stood by the grave

And was told that it was brave

It’s not right to lose ones mother while so young

The child was wondering still

That if mother was so ill

Then who pulled on the string so the bell rung?

She’s buried alive

Buried alive

Aaah

Come, let’s go outside and play

Pretend we ran away

I know a secret place

In the garden by the maze

They keep the curtains closed

And we are never told

And no one wants to say

«Will they let our mother stay?»

And the silence of the crowd

Stood in contrast to the sound

On the last night when dear mother could still cry

There was laughter just before

As the child peeked through the door

The shadows of her sickness grew to wild

Now she’s buried alive

Buried alive

Aaah

Come, let’s go outside and play

Pretend we ran away

I know a secret place

In the garden by the maze

They keep the curtains closed

And we are never told

And no one wants to say

«Will they let our mother stay?»

Bring me mother

I can’t sleep

Child don’t weep

Mother’s resting

Mother will wake up again

Bring me mother

I can’t sleep

Child don’t weep

Mother’s resting

Mother will wake up again

Come, let’s go outside and play

Pretend we ran away

I know a secret place

In the garden by the maze

They keep the curtains closed

And we are never told

And no one wants to say

«Will they let our mother stay?»

«Will they let our mother stay?»

C'è stato un funerale la scorsa settimana

Una processione in fondo alla strada

La gente si comportava come se il circo venisse in città

Il coro ha cantato così forte

Quando la bara ha toccato terra

Che la minuscola campana che suonò fosse quasi annegata

È sepolta viva

Sepolto vivo

Un bambino era in piedi accanto alla tomba

E gli è stato detto che era coraggioso

Non è giusto perdere la propria madre mentre è così giovane

Il bambino si stava ancora chiedendo

Che se madre fosse così malata

Allora chi ha tirato la corda in modo che la campana suonasse?

È sepolta viva

Sepolto vivo

Aaah

Vieni, usciamo fuori e giochiamo

Fai finta che siamo scappati

Conosco un posto segreto

Nel giardino vicino al labirinto

Tengono le tende chiuse

E non ci viene mai detto

E nessuno vuole dirlo

«Lasceranno che nostra madre rimanga?»

E il silenzio della folla

Stava in contrasto con il suono

L'ultima notte in cui la cara madre poteva ancora piangere

Ci sono state delle risate poco prima

Mentre il bambino sbirciava attraverso la porta

Le ombre della sua malattia divennero selvagge

Ora è sepolta viva

Sepolto vivo

Aaah

Vieni, usciamo fuori e giochiamo

Fai finta che siamo scappati

Conosco un posto segreto

Nel giardino vicino al labirinto

Tengono le tende chiuse

E non ci viene mai detto

E nessuno vuole dirlo

«Lasceranno che nostra madre rimanga?»

Portami madre

Non riesco a dormire

Bambino non piangere

La mamma sta riposando

La mamma si sveglierà di nuovo

Portami madre

Non riesco a dormire

Bambino non piangere

La mamma sta riposando

La mamma si sveglierà di nuovo

Vieni, usciamo fuori e giochiamo

Fai finta che siamo scappati

Conosco un posto segreto

Nel giardino vicino al labirinto

Tengono le tende chiuse

E non ci viene mai detto

E nessuno vuole dirlo

«Lasceranno che nostra madre rimanga?»

«Lasceranno che nostra madre rimanga?»