Fighting the Tide - Averix

Fighting the Tide - Averix

  • Anno di rilascio: 2014
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 4:11

Di seguito il testo della canzone Fighting the Tide , artista - Averix con traduzione

Testo " Fighting the Tide "

Testo originale con traduzione

Fighting the Tide

Averix

Testo originale

What do you say when nobody can listen

What do you do when you’ve lost your mission

Do you give up ‘cause it’s not worth while

Or do you remain in your own denial

And time

They claim it mends all of our wounds

But I

Know better than

To assume that’s true

(How can you know what could come with tomorrow)

Whoa

Something’s gone amiss

But I can’t bear to see it end like this

Discovering the lies that we’ve been grounded in

Uncovering disguises we’re surrounded with

I’m just, I’m just

I’m just fighting against the tide

Wisdom knows its own bounds

It skips each generation’s crowned

Knowledge only helps you when

Self interest has been held within

(Vision is blurred when the truth is heard)

(All desires lost at implications' cost)

Whoa

Something’s gone amiss

But I can’t bear to see it end like this

Discovering the lies that we’ve been grounded in

Uncovering disguises we’re surrounded with

I’m just, I’m just

I’m just fighting against the tide

Whoa

I’m moving on today

Whoa

I’m lookin' in your eyes

And I can see it, I can see it

I can see the battle rage

And I ain’t phased

No I ain’t phased

But I’m so afraid

I’m so afraid

Of what could come with tomorrow

With tomorrow

With tomorrow

So afraid

(Tomorrow, tomorrow)

(Whoa, something’s gone amiss)

Whoa

Something’s gone amiss

But we can’t bear to see it end like this

Discovering the lies

We’re just fighting against the tide

To stay alive

Traduzione del brano

Cosa dici quando nessuno può ascoltare

Cosa fai quando hai perso la tua missione

Ti arrendi perché non ne vale la pena?

O rimani nella tua stessa negazione

E tempo

Affermano che ripara tutte le nostre ferite

Ma io

Conosci meglio di

Presumere che sia vero

(Come puoi sapere cosa potrebbe venire con domani)

Whoa

Qualcosa è andato storto

Ma non sopporto di vederla finire così

Alla scoperta delle bugie in cui siamo stati radicati

Scoprire i travestimenti di cui siamo circondati

Sono solo, sono solo

Sto solo combattendo contro la marea

La saggezza conosce i propri limiti

Salta l'incoronazione di ogni generazione

La conoscenza ti aiuta solo quando

L'interesse personale è stato mantenuto all'interno

(La visione è offuscata quando si sente la verità)

(Tutti i desideri persi a costo delle implicazioni)

Whoa

Qualcosa è andato storto

Ma non sopporto di vederla finire così

Alla scoperta delle bugie in cui siamo stati radicati

Scoprire i travestimenti di cui siamo circondati

Sono solo, sono solo

Sto solo combattendo contro la marea

Whoa

Vado avanti oggi

Whoa

Ti sto guardando negli occhi

E posso vederlo, posso vederlo

Posso vedere la rabbia della battaglia

E non sono graduale

No non sono graduale

Ma ho tanta paura

Ho tanta paura

Di quello che potrebbe succedere domani

Con domani

Con domani

Quindi paura

(Domani, domani)

(Whoa, qualcosa è andato storto)

Whoa

Qualcosa è andato storto

Ma non possiamo sopportare di vederla finire così

Alla scoperta delle bugie

Stiamo solo combattendo contro la marea

Per rimanere in vita

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi