Судите сами - Август

1. То ночь то утро, то явь то сон,

Жизнь как минута — пройдет и все.

Мы жили, нет ли, не даст ответ

Ни дождь ни ветер не скажут нет.

2.Бегут по кругу спешат года,

А мы друг другу не скажем да.

И в этом горе нельзя помочь.

Мы не простившись уходим в ночь.

Припев: Судите сами, вся наша жизнь —

Сплошная тайна, сплошной каприз.

3.Горит устало в руке свеча

Мы перед дверью, но нет ключа!

Никто нас грешных не отопрет,

Всё в этой жизни наоборот.

Припев:

4. То ночь то утро, то явь то сон,

Жизнь как минута — пройдет и все.

Мы жили, нет ли, не даст ответ

Ни дождь ни ветер не скажут нет.

1. Ora notte, poi mattina, poi realtà, poi sogno,

La vita è come un minuto: tutto passerà.

Abbiamo vissuto, no, non daremo una risposta

Né la pioggia né il vento diranno di no.

2. Gli anni scorrono in cerchio,

E non ci diremo di sì.

E in questo dolore è impossibile aiutare.

Senza salutare, usciamo nella notte.

Coro: Giudica tu stesso, tutta la nostra vita lo è

Un mistero completo, un capriccio completo.

3. Una candela brucia stancamente nella mano

Siamo davanti alla porta, ma non c'è la chiave!

Nessuno ci rinnegherà peccatori,

Tutto in questa vita è l'opposto.

Coro:

4. Ora notte, poi mattina, poi realtà, poi sogno,

La vita è come un minuto: tutto passerà.

Abbiamo vissuto, no, non daremo una risposta

Né la pioggia né il vento diranno di no.