Into the Other Side - Avian
- Anno di rilascio: 2014
- Lingua: Inglese
- Durata: 4:37
Di seguito il testo della canzone Into the Other Side , artista - Avian con traduzione
Testo " Into the Other Side "
Testo originale con traduzione
Into the Other Side
Avian
Testo originale
There in the distance, I hear a faint whispering
A fallen angel calling out to me
«Fall away into these arms;
they’ll bring you no harm»
Softly echoed in the breeze
Look deep in my eyes
Can you see the truth inside
face your darkest fears
It’s time to wake up from this dream
Long from wrong or right
Fear will soon subside
The dream world leave behind
Cross Into The Other side
The tingling fills my soul, blue moon glistening
Icy landscape fades like words in the distance
«Fall away into these arms;
they’ll bring you no harm»
Softly echoing in the breeze
Finally I find the madness washing over me
I waste the freedom and throw away what’s left of me
I feel the darkness waste away the fabric of my being
Eternal damnation awaits my spirit;
need my sanity
Long from wrong or right
Fear will soon subside
The dream world leave behind
Cross Into The Other side
Long from wrong or right
Fear will soon subside
The dream world leave behind
Cross Into The Other side
There in the distance, I hear a faint whispering
A fallen angel calling out to me
«Fall away into these arms;
they’ll bring you no harm»
Softly echoed in the breeze
Look deep in my eyes
Can you see the truth inside
face your darkest fears
It’s time to wake up from this dream
Long from wrong or right
Fear will soon subside
The dream world leave behind
Cross Into The Other side
Long from wrong or right
Fear will soon subside
The dream world leave behind
Traduzione del brano
Lì in lontananza, sento un debole sussurro
Un angelo caduto che mi chiama
«Cadi in queste braccia;
non ti faranno danno»
Echeggiò dolcemente nella brezza
Guarda nel profondo dei miei occhi
Riesci a vedere la verità dentro
affronta le tue paure più oscure
È ora di svegliarsi da questo sogno
Lungo da sbagliato o giusto
La paura si placherà presto
Il mondo dei sogni lasciati alle spalle
Attraversa nell'altro lato
Il formicolio riempie la mia anima, la luna blu scintilla
Il paesaggio ghiacciato svanisce come parole in lontananza
«Cadi in queste braccia;
non ti faranno danno»
Rimbombando dolcemente nella brezza
Alla fine trovo la follia che mi divora
Spreco la libertà e butto via ciò che resta di me
Sento che l'oscurità consuma il tessuto del mio essere
La dannazione eterna attende il mio spirito;
ho bisogno della mia sanità mentale
Lungo da sbagliato o giusto
La paura si placherà presto
Il mondo dei sogni lasciati alle spalle
Attraversa nell'altro lato
Lungo da sbagliato o giusto
La paura si placherà presto
Il mondo dei sogni lasciati alle spalle
Attraversa nell'altro lato
Lì in lontananza, sento un debole sussurro
Un angelo caduto che mi chiama
«Cadi in queste braccia;
non ti faranno danno»
Echeggiò dolcemente nella brezza
Guarda nel profondo dei miei occhi
Riesci a vedere la verità dentro
affronta le tue paure più oscure
È ora di svegliarsi da questo sogno
Lungo da sbagliato o giusto
La paura si placherà presto
Il mondo dei sogni lasciati alle spalle
Attraversa nell'altro lato
Lungo da sbagliato o giusto
La paura si placherà presto
Il mondo dei sogni lasciati alle spalle
Nuovi testi e traduzioni sul sito:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Oltre 2 milioni di testi
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Ricerca rapida
Trova i testi che ti servono in pochi secondi