Nutabes - Ayahuasca

Escuchando el bramido del Patrón Mono que susurra a los oídos con su fragor

Corriendo incansablemente a través del gran cañón

Él siempre ha dado sustento, oro y comida que nunca escaseó

Ahora de otro norte han llegado

Con sus máquinas de muerte nos quieren robar

Sus fauces del progreso han abierto

Y dentro de ellas a todos nos quieren tragar

Costumbres de siglos aniquiladas

Por hambre d dominio, dinero y corrupción

Terrenos atávicos aniquilados

Por aqullo que llaman civilización

Barequeros a través de los siglos

Sus estancias quieren despojar

Para allí unas presas construir

Los terrenos quieren inundar

Para que otros puedan bien vivir

Las estrellas no se pueden ver

Pues la electricidad llegó

Rastros del abuso y del poder

El proyecto Ituango todo arruinó

Peques, Ituangos, Ebexicos y Katíos

Condenados al inminente etnocidio

La doctrina del mercado asesino silente

Que reafirma la creencia;

tal progreso trae muerte

Tal progreso trae muerte

Tal progreso trae muerte

Tal progreso trae muerte

Tal progreso trae muerte

Sus estancias quieren despojar

Para allí unas presas construir

Los terrenos quieren inundar

Para que otros puedan bien vivir

Las estrellas no se pueden ver

Pues la electricidad llegó

Rastros del abuso y del poder

El proyecto Ituango todo arruinó

Ascoltando il ruggito della Monkey Pattern che sussurra nelle orecchie con il suo ruggito

Correndo instancabilmente attraverso il Grand Canyon

Ha sempre dato sostentamento, oro e cibo che non scarseggiavano mai

Ora sono venuti da un altro nord

Con le loro macchine della morte ci vogliono derubare

Le sue fauci del progresso si sono aperte

E dentro di loro vogliono inghiottirci tutti

Usanze di secoli annientate

Per fame di dominio, denaro e corruzione

Terre ataviche annientate

Per quella che chiamano civiltà

Barequeros attraverso i secoli

I tuoi soggiorni vogliono spogliarsi

Perché ci siano delle dighe da costruire

Le terre vogliono allagarsi

In modo che gli altri possano vivere bene

Le stelle non si vedono

Bene, è arrivata l'elettricità

Tracce di abuso e potere

Il progetto Ituango ha rovinato tutto

Peques, Ituangos, Ebexicos e Katíos

Condannato a un etnocidio imminente

La dottrina del mercato degli assassini silenziosi

Ciò riafferma la convinzione;

tale progresso porta la morte

Tale progresso porta la morte

Tale progresso porta la morte

Tale progresso porta la morte

Tale progresso porta la morte

I tuoi soggiorni vogliono spogliarsi

Perché ci siano delle dighe da costruire

Le terre vogliono allagarsi

In modo che gli altri possano vivere bene

Le stelle non si vedono

Bene, è arrivata l'elettricità

Tracce di abuso e potere

Il progetto Ituango ha rovinato tutto