Sapphire - Ayria

When I was a little girl

I never dreamt of terror

Is this all now that we are?

Connections have gone so wrong

I never meant to hurt myself

But I don’t feel too nice today

And when you got in my way

I never meant to beat you

But now the damage is all done

Here comes the future

And it’s not looking so bright

All the defenses I put up

I never thought I’d need them

But I’m disoriented

I can not find my way out

I’m stranded in my virtual world

Here comes the future

And it’s not looking so bright

When I was a little girl

I never dreamt of terror

Is this all now that we are?

Connections have gone so wrong

All the hope is gone

You were right

All I ever wanted was the light

I never was myself all night

I put up my defense

I was right

I didn’t know

I feel a stirring in you

Quando ero una ragazzina

Non ho mai sognato il terrore

È tutto ora che siamo?

I collegamenti sono andati così male

Non ho mai avuto intenzione di farmi del male

Ma oggi non mi sento molto bene

E quando mi hai intralciato

Non ho mai avuto intenzione di batterti

Ma ora il danno è tutto fatto

Ecco che arriva il futuro

E non sembra così luminoso

Tutte le difese che ho montato

Non avrei mai pensato di averne bisogno

Ma sono disorientato

Non riesco a trovare la mia via d'uscita

Sono bloccato nel mio mondo virtuale

Ecco che arriva il futuro

E non sembra così luminoso

Quando ero una ragazzina

Non ho mai sognato il terrore

È tutto ora che siamo?

I collegamenti sono andati così male

Tutta la speranza è scomparsa

Avevi ragione

Tutto ciò che ho sempre desiderato era la luce

Non sono mai stato me stesso tutta la notte

Ho messo la mia difesa

Avevo ragione

Non lo sapevo

Sento un'eccitazione in te