Грустный парень - Азиза

Снова мечта к танцу зовёт

И брожу по дворам я в который раз

Слышу, струна тихо поёт,

И пройти не могу мимо грустных глаз.

Припев:

Ты сыграй мне на гитаре,

Я станцую тебе, милый парень.

Ты сыграй мне на гитаре,

Я станцую тебе, грустный парень.

Солнце взошло, мне повезло:

Я не стала другой, но сбылась мечта.

И только ты на мостовой,

Эту встречу с тобой вновь я не ждала

Припев.

Я ухожу, грусть уношу,

И звенит мне струна на прощанье.

Припев.

Di nuovo il sogno chiama a ballare

E giro per i cortili per l'ennesima volta

Sento la corda cantare dolcemente

E non riesco a superare gli occhi tristi.

Coro:

Tu suoni la chitarra per me

Ballerò per te, caro ragazzo.

Tu suoni la chitarra per me

Ballerò per te, ragazzo triste.

Il sole è sorto, sono fortunato

Non sono diventato diverso, ma un sogno si è avverato.

E solo tu sul marciapiede,

Non mi aspettavo questo incontro con te di nuovo

Coro.

Me ne vado, sto portando via la tristezza,

E il filo suona addio a me.

Coro.