Lundi 6h - Babylon Circus

Lundi 6h - Babylon Circus

  • Anno di rilascio: 2001
  • Lingua: francese
  • Durata: 1:37

Di seguito il testo della canzone Lundi 6h , artista - Babylon Circus con traduzione

Testo " Lundi 6h "

Testo originale con traduzione

Lundi 6h

Babylon Circus

Testo originale

Je sais madame, vous avez des enfants

On vous a assez aidé, il nous faut vous virer maintenant

Les délais sont passés et voila le printemps

Pas la peine de m’insulter, je ne fais qu’appliquer le règlement

Vos créanciers aspirent au recouvrement, des dettes accumulées

À force de retard de paiement

Vous pouvez hurler, ce n’est pas la première fois

Qu’on me refuse l'échange d’une amende contre un toit !

Votre histoire est triste, mais tellement banale !

Sans pauvres, pas de riches, c’est la misère et c’est normal !

Vous avez un recours possible au ministère des problèmes !

Demandez la circulaire misere B.A.B.Y.L.O.N

Arrêtez madame, ça devient indécent

Dans mon métier les larmes font gagner de l’argent

Arrêtez madame, savez vous c’est dangereux

Vous risquez votre liberté a jouer a ce jeu !!!

Rangez ça tout de suite et je ne dirai pas

Que vous pointâtes une arme sur un homme de loi !

Que se passe-t-il?

Vous perdez la raison !

Ôtez votre doigt de la gâchette

Ou sinon…

Traduzione del brano

Lo so signora, lei ha dei bambini

Ti abbiamo aiutato abbastanza, dobbiamo licenziarti ora

Le scadenze sono scadute ed è arrivata la primavera

Non insultarmi, sto solo facendo rispettare le regole

I tuoi creditori bramano la riscossione, i debiti accumulati

A causa di ritardato pagamento

Puoi urlare, non è la prima volta

Mi venga negato lo scambio di una multa per un tetto!

La tua storia è triste, ma così banale!

Senza poveri, senza ricchi, è miseria ed è normale!

Hai la possibilità di ricorrere al Ministero dei Problemi!

Richiedi la circolare misere B.A.B.Y.L.O.N

Fermi signora, sta diventando indecente

Nel mio lavoro, le lacrime fanno soldi

Fermi signora, lo sa che è pericoloso

Stai rischiando la tua libertà per giocare a questo gioco!!!

Mettilo via subito e non lo dirò

Che hai puntato una pistola contro un avvocato!

Cosa sta succedendo?

Stai perdendo la testa!

Togli il dito dal grilletto

O altro…

Altre canzoni dell'artista:

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi