Nina - Babylon Circus

Ninaaaa

Je t’attendrai comme avant

Sans faire de bruit sans faire semblant

Juste parce que tu es celle, celle qui m’a donné des ailes

On a gravé des souvenirs sur l'écorce de nos 20 ans

Depuis, Nina, tu es partie, et ça me bouffe la vie

Nina Nina, Nina Nina

I’m still waiting

Nina Nina Nina

Je sais que tu ne viendras pas

And I’m still waiting

Nina Nina Nina

Mais je t’attendrai là-bas

So far away from…

Nina Nina Nina

Je sais que tu ne viendras pas

And I’m still waiting

Nina Nina Nina

Mais je t’attendrai là-bas

So far away from…

Je garderai sur mes lèvres, le goût sucré de tes baisers

La douceur de ton corps, le parfum de ta peau bronzée

J’emporterai avec moi l'étoile de ton regard de braise

Et tous ces petits mots que tu me criais tout bas

Nina Nina, Nina Nina

I’m still waiting

Nina Nina Nina

Je sais que tu ne viendras pas

And I’m still waiting

Nina Nina Nina

Mais je t’attendrai là-bas

So far away from…

Nina Nina Nina

Je sais que tu ne viendras pas

And I’m still waiting

Nina Nina Nina

Mais je t’attendrai là-bas

One day

I’ve been back to that town you know

In this place where you came my way

The last time just before you go

One day

I heard your voice talking to me

Remember all the words you say

There’s something that will always be

Forever and ever

Nina Nina, Nina Nina

I’m still waiting

Nina Nina Nina

Je sais que tu ne viendras pas

And I’m still waiting

Nina Nina Nina

Mais je t’attendrai là-bas

So far away from…

Nina Nina Nina

Je sais que tu ne viendras pas

And I’m still waiting

Nina Nina Nina

Mais je t’attendrai là-bas

Ninaaaa

Je t'attendrai comme avant

Sans faire de bruit sans faire semblant

Juste parce que tu es celle, celle qui m'a donné des ailes

On a gravé des souvenirs sur l'écorce de nos 20 ans

Depuis, Nina, tu es partie, et ça me bouffe la vie

Nina Nina, Nina Nina

Sto ancora aspettando

Nina Nina Nina

Je sais que tu ne viendras pas

E sto ancora aspettando

Nina Nina Nina

Mais je t'attendrai là-bas

Così lontano da...

Nina Nina Nina

Je sais que tu ne viendras pas

E sto ancora aspettando

Nina Nina Nina

Mais je t'attendrai là-bas

Così lontano da...

Je garderai sur mes lèvres, le goût sucré de tes baisers

La douceur de ton corps, le parfum de ta peau bronzée

J'emporterai avec moi l'étoile de ton riguardo a braise

Et tous ces petits mots que tu me criais tout bas

Nina Nina, Nina Nina

Sto ancora aspettando

Nina Nina Nina

Je sais que tu ne viendras pas

E sto ancora aspettando

Nina Nina Nina

Mais je t'attendrai là-bas

Così lontano da...

Nina Nina Nina

Je sais que tu ne viendras pas

E sto ancora aspettando

Nina Nina Nina

Mais je t'attendrai là-bas

Un giorno

Sono tornato in quella città che conosci

In questo posto in cui sei venuta a modo mio

L'ultima volta appena prima di partire

Un giorno

Ho sentito la tua voce che mi parlava

Ricorda tutte le parole che dici

C'è qualcosa che sarà sempre

Per sempre

Nina Nina, Nina Nina

Sto ancora aspettando

Nina Nina Nina

Je sais que tu ne viendras pas

E sto ancora aspettando

Nina Nina Nina

Mais je t'attendrai là-bas

Così lontano da...

Nina Nina Nina

Je sais que tu ne viendras pas

E sto ancora aspettando

Nina Nina Nina

Mais je t'attendrai là-bas