
Di seguito il testo della canzone Trouble Is , artista - Backstreet Boys con traduzione
Testo originale con traduzione
Backstreet Boys
How come you never know
What you got until it’s gone
Too bad
Because I never felt so good with anyone
How fooled was I into thinking
I was gonna be alright
Okay
Fine
So every day I try a little harder
To forget her
Lie here convince myself
Tomorrow will be better
The trouble is I can’t get her out of my mind
When I close my eyes at night
Who’s gonna save me Now she’s gone
The trouble is there’s a part of me That still can’t let go of her memory
And now I know what it is Love is what the trouble is Love is what the trouble is How come she said
You never wear your heart
Where I can see
Too bad
Cause now I’m the one
Who’s sorry
How stupid was I into thinking
I was gonna be alright
Okay
Fine
So everyday I find a little something
To remind me No matter how I try
I can’t put the past behind me Love has let me go
I’m alright, I’m okay
I’ll be fine, give it time
But the only trouble is I can’t get her out of my mind
When I close my eyes at night
Who’s gonna save me Now she’s gone (she's gone)
The trouble is there’s a part of me That still can’t let go of her memory (I just can’t)
And now I know what it is (now I know)
And now I know what it is Cause love is what the trouble is The trouble
Love… Love is what the trouble is
Come mai non si sa mai
Quello che hai fino a quando non è andato
Peccato
Perché non mi sono mai sentito così bene con nessuno
Quanto sono stato ingannato a pensare
Stavo andando bene
Bene
Bene
Quindi ogni giorno provo un po' di più
Per dimenticarla
Sdraiati qui convincimi
Domani andrà meglio
Il problema è che non riesco a toglierla dalla mente
Quando chiudo gli occhi di notte
Chi mi salverà Ora se n'è andata
Il problema è che c'è una parte di me che ancora non riesce a lasciar andare la sua memoria
E ora so che cos'è L'amore è qual è il problema L'amore è qual è il problema Come mai ha detto
Non indossi mai il tuo cuore
Dove posso vedere
Peccato
Perché ora sono io
Chi è dispiaciuto
Quanto ero stupido a pensare
Stavo andando bene
Bene
Bene
Quindi ogni giorno trovo qualcosa
Per ricordarmela non importa come ci provo
Non posso lasciarmi alle spalle il passato. L'amore mi ha lasciato andare
Sto bene, sto bene
Starò bene, dagli tempo
Ma l'unico problema è che non riesco a toglierla dalla mente
Quando chiudo gli occhi di notte
Chi mi salverà Ora se n'è andata (se n'è andata)
Il problema è che c'è una parte di me che ancora non riesce a lasciar andare la sua memoria (non riesco proprio a farlo)
E ora so di cosa si tratta (ora lo so)
E ora so che cos'è Perché l'amore è qual è il problema Il problema
Amore... L'amore è il problema
Bravo Allstars, Scooter, Mr. President • 1998
Backstreet Boys, The Sharp Boys • 1999
Backstreet Boys • 2013
Backstreet Boys • 2013
Backstreet Boys • 2013
Backstreet Boys • 2013
Backstreet Boys • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi