Se Eu Pudesse - Badoxa

Se Eu Pudesse - Badoxa

  • Anno di rilascio: 2016
  • Lingua: portoghese
  • Durata: 4:15

Di seguito il testo della canzone Se Eu Pudesse , artista - Badoxa con traduzione

Testo " Se Eu Pudesse "

Testo originale con traduzione

Se Eu Pudesse

Badoxa

Testo originale

Não sabes o que é bom

Não sabes o que é mau

Tanto falas tu que nem sabes dar opinião

Só sabes dizer yah

Fixe pra ti

Mas isso não é conversa

Sorry

Eu sempre te digo tudo na cara

E se te digo é porque eu gosto de ti

Enquanto eu te digo «Te amo bué»

Tu me dizes amor «vamos ás compras e beber um café»

Assim já tens conversa para mim

Mas desculpa lá baby isso não é assim

A minha paciência está se a esgotar

E cada dia que passa

Só me fazes passar

E eu preocupado se me estás a amar

Oh oh… yeah eh

Eu juro que um dia isso vai acabar

Eu juro, eu juro sim…

REFRÃO:

Se eu pudesse

Roubava-te toda a atenção pra mim

Se eu pudesse

Olhava-te nos olhos e dizia assim

Yeah yeah…

Se eu pudesse

Dava o mundo pra ti, pra ti

Se eu pudesse

Dava o mundo pra ti…

Estamos no shopping a passear

E dou por mim

Com uma dama a olhar

Olhei pró meu brada

Que estava do meu lado

E dissemos «Xeee!

granda Kiabo!»

E eu á espera de uma reacção

E a atitude dela foi tipo

«LOL»

Mas será que ela não vê

Que tudo o que faço é, é de coração

Eu juro que estou a ficar cansado

Das tuas atitudes ao meu lado

Estou a procurar sem encontrar

Mas vou arranjar outra em teu lugar

E eu preocupado se me estás a amar

Oh oh… yeah eh

Eu juro que um dia isso vai acabar

Eu juro, eu juro sim…

REFRÃO:

Se eu pudesse

Roubava-te toda a atenção pra mim

Se eu pudesse

Olhava-te nos olhos e dizia assim

Yeah yeah…

Se eu pudesse

Dava o mundo pra ti, pra ti

Se eu pudesse

Dava o mundo pra ti…

Ah Ah …

Wuuw …

Hey…

Hum…

Wuuw

Isso é Tarraxinha

Hum…

Yeah yeah

REFRÃO:

Se eu pudesse

Roubava-te toda a atenção pra mim

Se eu pudesse

Olhava-te nos olhos e dizia assim

Yeah yeah…

Se eu pudesse

Dava o mundo pra ti, pra ti

Se eu pudesse

Dava o mundo pra ti…

Oh…

Se eu pudesse

Da da da da Dava o mundo pra ti, pra ti

Se eu pudesse

Da da da da Dava o mundo pra ti…

Se eu pudesse

Da da da da Dava o mundo pra ti, pra ti

Se eu pudesse

Da da da da Dava o mundo pra ti…

Traduzione del brano

Non sai cosa è buono

Non sai cosa c'è di male

Parli così tanto che non sai nemmeno come dare un'opinione

sai solo come dire si

aggiustalo per te

Ma questo non è parlare

spiacente

Ti dico sempre tutto da affrontare

E se te lo dico è perché mi piaci

Mentre ti dico «ti amo bué»

Mi dici amore «andiamo a fare la spesa e prendiamo un caffè»

Quindi hai già una conversazione per me

Ma scusa piccola, non è così

La mia pazienza sta finendo

E ogni giorno che passa

Mi fai passare

E sono preoccupato se mi ami

Oh oh... sì eh

Giuro che un giorno tutto questo finirà

lo giuro, lo giuro di si...

CORO:

Se potessi

Ha rubato tutta la tua attenzione per me

Se potessi

Ti guarderei negli occhi e dissi così

Yeah Yeah…

Se potessi

Ho dato il mondo a te, a te

Se potessi

ti ho dato il mondo...

Siamo al centro commerciale a fare una passeggiata

Io do per me stesso

Con una signora che guarda

Ho guardato il mio grido

Chi era dalla mia parte

E noi dicevamo «Xeee!

grande Kiabò!”

E sto aspettando una reazione

E il suo atteggiamento era tipo

"LOL"

Ma non riesce a vedere

Che tutto ciò che faccio è, è decorazione

Giuro che mi sto stancando

Dei tuoi atteggiamenti al mio fianco

Cerco senza trovare

Ma ne prenderò un altro al tuo posto

E sono preoccupato se mi ami

Oh oh... sì eh

Giuro che un giorno tutto questo finirà

lo giuro, lo giuro di si...

CORO:

Se potessi

Ha rubato tutta la tua attenzione per me

Se potessi

Ti guarderei negli occhi e dissi così

Yeah Yeah…

Se potessi

Ho dato il mondo a te, a te

Se potessi

ti ho dato il mondo...

Ah ah…

Wuuuu…

Ehi...

Hmm…

oh!

Questa è Tarraxinha

Hmm…

Yeah Yeah

CORO:

Se potessi

Ha rubato tutta la tua attenzione per me

Se potessi

Ti guarderei negli occhi e dissi così

Yeah Yeah…

Se potessi

Ho dato il mondo a te, a te

Se potessi

ti ho dato il mondo...

Oh...

Se potessi

Da da da ti ho dato il mondo, a te

Se potessi

Da da da ti ho dato il mondo...

Se potessi

Da da da ti ho dato il mondo, a te

Se potessi

Da da da ti ho dato il mondo...

Altre canzoni dell'artista:

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi