Mercy - Badshah

Mercy - Badshah

  • Anno di rilascio: 2017
  • Lingua: Punjabi
  • Durata: 2:42

Di seguito il testo della canzone Mercy , artista - Badshah con traduzione

Testo " Mercy "

Testo originale con traduzione

Mercy

Badshah

Testo originale

एक कोने में था बैठा जब मुझे वो दिखी थी

वो सबसे अलग, थी वो सबसे हसीं

आँखें मेरी फ़िर उसकी आँखों से जा मिली

ਇਕ ਵਾਰੀ, ਦੋ ਵਾਰੀ, ਫ਼ਿਰ ਨਿਕਲੀ ਹਸੀ

ਇਕ ਹਾਥ ਹਵਾ ਵਿਚ, ਦੂਜੇ 'ਚ glass

ਤੇ ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਸੀ glass 'ਚ ਕੀ

But ਹੌਲ਼ੀ-ਹੌਲ਼ੀ ਲੱਕ ਨੂੰ ਘੁੰਮਾਕੇ ਨੱਚਦੀ

लगे so sexy

ਉਹ ਤੱਕਦੀ ਮੈਨੂੰ, ਮੈਂ ਤੱਕਦਾ ਉਹਨੂੰ

माहौल में tension बढ़ने लगी

खुदा की क़सम ना कभी मैंने पी

हाँ, फ़िर भी थोड़ी-थोड़ी चढ़ने लगी

ਰੁਕਾ ਨਾ ਗਿਆ, ਮੈਂ ਗਿਆ ਉਹਦੇ ਕੋਲ

I said, «I wanna talk»

ਉਹ ਕਹਿੰਦੀ ਮੈਨੂੰ, «ਬੋਲ»

ਮੈਂ ਉਹਦੇ ਨੇੜੇ ਜਾ ਕੇ ਉਹਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ

«Baby, do you freak like you dance?

'Cause you dance like a pro»

Have Mercy on me

Have Mercy on me

जैसे हिलती है वैसा मत हिला कर

लगे मुझे रहेगी रब से मिला कर

Body तेरी hotter than a Chinchilla fur

तेरी माँ ने तुझे बड़ा किया क्या खिला कर?

रुक जाए दिल when you get down low

कर लो रहम थोड़ा, मेरी मानो

ऐसे, मेरी जान, ना मेरी जान लो

ऐसे, मेरी जान, ना मेरी जान लो

ढूँढा, but कोई ना निकली कमी

पैरों के नीचे से निकली ज़मीं

बंद भी करो अब करना यूँ tease

हाथों को जोड़ के कहता हूँ, please

Have mercy on me

Have mercy on me

कर लो रहम थोड़ा, कर लो रहम (Yeah)

कर लो रहम थोड़ा, कर लो रहम (Uh)

कर लो रहम थोड़ा, कर लो रहम (Yeah)

कर लो रहम थोड़ा, कर लो रहम (Whoo!)

कर लो रहम थोड़ा, कर लो रहम (Uh)

कर लो रहम थोड़ा, कर लो रहम (Yeah)

कर लो रहम थोड़ा, कर लो रहम (Uh)

कर लो रहम थोड़ा, कर लो…

It’s your boy Badshah!

Traduzione del brano

Era seduto in un angolo quando l'ho visto

Era la più diversa, era la più divertente

I miei occhi incontrarono di nuovo i suoi

Una, due, poi risate

Una mano in aria, l'altra di vetro

E non sapevo cosa ci fosse nel bicchiere

Ma balla lentamente intorno alla vita

Sembrava così sexy

Lei mi guarda, io la guardo

La tensione cominciò a salire nell'atmosfera

Giuro su Dio che non ho mai bevuto

Sì, Al che suona abbastanza schifo per me, sembra che anche BT non faccia per me

Non mi sono fermato, sono andato da lui

Ho detto, voglio parlare

Lei mi dice

Mi sono avvicinato a lui e gli ho chiesto

«Baby, ti impazzisci come balli?

Perché balli come un professionista

Abbi pietà di me

Abbi pietà di me

Non agitare come trema

Lage mujhe rahegi rab se mila kar

Il tuo corpo è più caldo di una pelliccia di cincillà

Cosa ti ha dato da mangiare tua madre?

Il cuore si ferma quando scendi in basso

Abbi pietà, obbediscimi

Aise, meri jaan, na meri jaan lo

Aise, meri jaan, na meri jaan lo

Cerca, ma non mancano

La terra sotto i piedi

Smettila ora, fallo e basta

Unisci le mani e dì, per favore

Abbi pietà di me

Abbi pietà di me

Abbi pietà un po', abbi pietà (sì)

Abbi pietà un po', abbi pietà (Uh)

Abbi pietà un po', abbi pietà (sì)

Abbi pietà, abbi pietà (Whoo!)

Abbi pietà un po', abbi pietà (Uh)

Abbi pietà un po', abbi pietà (sì)

Abbi pietà un po', abbi pietà (Uh)

Abbi un po' di pietà, fallo

È il tuo ragazzo Badshah!

Altre canzoni dell'artista:

3

Perfect

Badshah, Gurinder Rai • 2018

4

Roll Up

Kr$Na, Badshah • 2021

6

Feel Hai

Badshah, Bali • 2021

7

Aatmvishvas

Badshah, Amit Bhadana • 2021

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi