Circular - Bajofondo
- Anno di rilascio: 2013
- Lingua: spagnolo
- Durata: 4:55
Di seguito il testo della canzone Circular , artista - Bajofondo con traduzione
Testo " Circular "
Testo originale con traduzione
Circular
Bajofondo
Testo originale
Siempre es terminar para volver a empezar
El punto de partida es el de llegada
Y vuelvo a recorrer el circulo sin fin
Que nunca voy a terminar
El tiempo es un rincón donde no se deja ver
En este viaje sin pasado ni futuro
Y si lo que vendrá no sera lo que fue
Ya nunca lo voy a saber
Voy dando vueltas voy por ahí
Me da lo mismo frenar que seguir
Y aunque no dejo de caminar no voy a ningún lugar
La lluvia del mar la sombra de dos
Las marcas del sol, un ruiseñor
El viento del sur
Memoria fugaz la orilla de luz
Estrella de sal
Siempre es terminar para volver a empezar
El punto de partida es el de llegada
Y vuelvo a recorrer el circulo sin fin
Que nunca voy a terminar
Voy dando vueltas voy por ahí
Me da lo mismo frenar que seguir
Y aunque no dejo de caminar no voy a ningún lugar
La lluvia del mar la sombra de dos
Las marcas del sol, un ruiseñor
El viento del sur
Memoria fugaz la orilla de luz
Estrella de sal
Traduzione del brano
È sempre finire per ricominciare
Il punto di partenza è il punto di arrivo
E torno al cerchio infinito
che non finirò mai
Il tempo è un angolo dove non si vede
In questo viaggio senza passato né futuro
E se ciò che verrà non sarà quello che era
non lo saprò mai
vado in giro vado in giro
Non mi interessa fermarmi o continuare
E anche se non smetto di camminare non vado da nessuna parte
La pioggia del mare l'ombra di due
I segni del sole, un usignolo
il vento del sud
memoria fugace la riva della luce
stella di sale
È sempre finire per ricominciare
Il punto di partenza è il punto di arrivo
E torno al cerchio infinito
che non finirò mai
vado in giro vado in giro
Non mi interessa fermarmi o continuare
E anche se non smetto di camminare non vado da nessuna parte
La pioggia del mare l'ombra di due
I segni del sole, un usignolo
il vento del sud
memoria fugace la riva della luce
stella di sale
Altre canzoni dell'artista:
Pa' Bailar
Bajofondo • 2007
El Anden
Bajofondo, Mala Rodríguez • 2007
El Mareo
Bajofondo, Gustavo Cerati • 2007
Ya No Duele
Bajofondo, Fernando Santullo • 2007
Chiquilines
Bajofondo, Lágrima Ríos • 2007
Nuovi testi e traduzioni sul sito:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Oltre 2 milioni di testi
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Ricerca rapida
Trova i testi che ti servono in pochi secondi