Козаче - Бахыт Компот

Позавчера я встретил девушку одну

Она напомнила мне давнюю весну

И городок над тёмно-синею водой

И был я тогда молодой

Над Украиной пролетали облака

Катила воды тёмно-синяя река

И целовался я с Олесею тогда

И слушал, как пела вода

Козаче, козаче, козаче

Ты побачь як рыченька тэче

Ты послухай як стонэ вода

Як рэве водограй

Сердце дивчины тэж водограй

Оберэжно ходы там, где край

Про коханя его не пытай

Не пытай — лишь шукай.

Над Украиной пролетали облака

Ждала девчонка молодого казака,

Но я ушел куда-то вовсе не туда

И слушал, как пела вода.

Над Украиной пролетали облака

Ждала девчонка молодого казака,

Но целовался я с Наталкою тогда

И слушал, как пела вода.

L'altro ieri ho incontrato una ragazza sola

Mi ha ricordato una vecchia primavera

E la città sopra l'acqua blu scuro

Ed ero giovane allora

Le nuvole hanno sorvolato l'Ucraina

Il fiume blu scuro faceva rotolare l'acqua

E poi ho baciato Olesya

E ho ascoltato l'acqua cantare

Cosacco, cosacco, cosacco

Aiuti come un tecnico ringhiante

Ascolti come acqua di pietra

Yak reve vodograi

Il cuore della cameriera tezh vodograi

La protezione si muove dove il bordo

Non torturarlo per il kohan

Non provare, scherza.

Le nuvole hanno sorvolato l'Ucraina

La ragazza aspettava un giovane cosacco,

Ma sono andato da qualche parte per niente lì

E ho ascoltato l'acqua cantare.

Le nuvole hanno sorvolato l'Ucraina

La ragazza aspettava un giovane cosacco,

Ma allora ho baciato Natalka

E ho ascoltato l'acqua cantare.