
Di seguito il testo della canzone Gør Det Lettere , artista - Barbara Moleko con traduzione
Testo originale con traduzione
Barbara Moleko
Når du træder ud i verden, er det den der står for skud, ja
Du har gået og holdt det inde, men nu skal det bare ud
Og alle dine grimme tanker får ben at løbe på
Der er nogen, der har trådt forkert, og nu kan de bare få
Der er intet at gøre
Du skyder med skarpe skud
Det forkerte ben ud af døren, forvandler dig til en ulv
Alt hvad du peger på, peger tilbage igen
Peger tilbage igen
Alt hvad du sender ud, vender tilbage igen
Vender tilbage igen
Elsk dig selv
Kærlighed gør det lettere.
x4
Vi kæmper livets kamp
Glemmer helt at give lidt plads
Der er for meget på plads
For travlt med at give den gas
Og alle dine drømmerier står på hold af alt den jag og stress
Din vredesudbrud er det, der gør dig tilfreds
Du tænker slet ikke på, hvordan du får tingene sagt
Det hele er bare en kamp, om man har ordet i sin magt
Alt hvad du peger på
Peger tilbage igen
Alt hvad du sender ud, vender tilbage igen
Vender tilbage igen
Elsk dig selv
Kærlighed gør det lettere.
x4
Quando esci nel mondo, è quello che sta per i colpi, sì
Sei andato e l'hai tenuto dentro, ma ora deve solo uscire
E tutti i tuoi brutti pensieri hanno gambe su cui correre
Ci sono alcuni che hanno sbagliato e ora possono semplicemente ottenere
Non c'è niente da fare
Scatti con colpi nitidi
La gamba sbagliata fuori dalla porta, ti trasforma in un lupo
Tutto ciò che indichi torna indietro
Puntando di nuovo indietro
Tutto ciò che invii ritorna di nuovo
Tornerò di nuovo
amare se stessi
L'amore rende tutto più facile.
x4
Stiamo combattendo la battaglia della vita
Dimentica completamente di dare un po' di spazio
C'è troppo in atto
Troppo occupato per dargli benzina
E tutti i tuoi sogni sono in attesa di tutto quel trambusto
Il tuo scoppio di rabbia è ciò che ti rende felice
Non pensi affatto a come far dire le cose
È solo una lotta, se hai la parola in tuo potere
Tutto quello che indichi
Puntando di nuovo indietro
Tutto ciò che invii ritorna di nuovo
Tornerò di nuovo
amare se stessi
L'amore rende tutto più facile.
x4
Per Vers, Barbara Moleko • 2018
L.O.C., Barbara Moleko • 2012
Djämes Braun, Barbara Moleko • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi