
Di seguito il testo della canzone Conflagration , artista - con traduzione
Testo originale con traduzione
Smoke on the horizon filters a blood red sun
Distant storms of strife echo as thunderous guns
The kingdom of war still claiming more souls
While remnants of the battle lie unbucted in the cold
Artillery has had its say with black power words
Infantry and cavalry their (truth) from above
Warship guns send their message far offshore
Conflagaration
Defiant and proud
Conflagaration
Death’s burning shroud
Feverish prayers whispered with a mouth
Face down in a foxhole with dried blood
Trying to satisfy a code of honour
And where upon my oath I must forever fight!
On war-torn blood drenched hallowed ground
I stand alone gazing after (the) horrifying sounds
Acts of bravery claimed by every war
The ultimate sacrifice doesn’t offer us a choice
A growing conflict deep within my pounding heart
A wrenching pain numbed by the droning smart
Who is it created this sleepless hell?
Why are they not here to fight as well?
The gods of war loose their thunderous creed
Is this sacrifice my final deed?
Who has won if nothing has been gained
Conflagaration and death again stake their claim
Il fumo all'orizzonte filtra un sole rosso sangue
Tempeste lontane di conflitto echeggiano come armi tonanti
Il regno della guerra rivendica ancora più anime
Mentre i resti della battaglia giacciono incolumi al freddo
L'artiglieria ha detto la sua con parole di potere nero
Fanteria e cavalleria la loro (verità) dall'alto
I cannoni delle navi da guerra inviano il loro messaggio lontano al largo
Conflagrazione
Ribelle e orgoglioso
Conflagrazione
Il velo ardente della morte
Preghiere febbrili sussurrate con una bocca
A faccia in giù in una buca con sangue secco
Cercando di soddisfare un codice d'onore
E dove su mio giuramento dovrò combattere per sempre!
Su una terra sacra intrisa di sangue lacerato dalla guerra
Rimango da solo a guardare (i) suoni orribili
Atti di coraggio rivendicati da ogni guerra
L'ultimo sacrificio non ci offre una scelta
Un conflitto crescente nel profondo del mio cuore martellante
Un dolore lancinante intorpidito dal ronzio intelligente
Chi è stato creato questo inferno insonne?
Perché anche loro non sono qui per combattere?
Gli dei della guerra perdono il loro credo fragoroso
Questo sacrificio è il mio atto finale?
Chi ha vinto se non si è guadagnato nulla
Conflagrazione e morte rivendicano ancora una volta la loro pretesa
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi