
Di seguito il testo della canzone Mush Mush , artista - Barleyjuice con traduzione
Testo originale con traduzione
Barleyjuice
'Twas there I learned readin' and writin'
At Dick Crooley’s where I went to school
And 'twas there I learned howlin' and fightin'
From me schoolmaster Mr. O’toole
Him and me we had many a scrimmage
And devil a copy I wrote
There was ne’er a gossoon in the village
Dare tread on the tail of me coat
Singin' mush mush mush toor-i-li-addy
Mush mush mush toor-i-li-ay
There was ne’er a gossoon in the village
Dare tread on the tail of me coat
'Twas there I learned all of me courtin'
Many lessons I took in the art
Till Cupid, the blackguard, while sportin'
An arrow drove straight through me heart
Molly O’Connor, she lived just forninst me
And tender lines to her I wrote
If you dare say one hard word ag’in 'er
I’ll tread on the tail of your coat
But a blackguard called Mickey Maloney
Came stole her affections away
For he’d money and I hadn’t any
So I sent him the challenge next day
In the evening we met at the woodbine
The Shannon we crossed in a boat
And I lathered him with my shillelagh
For he tread on the tail of me coat
Oh me fame it went all through the nation
And folks came a flockin' to see
And they cried out without hesitation
'You¹re a fightin' man, Billy Magee!'
I’ve cleaned out the Finnigan faction
Licked all the Murphys afloat
If you’re in for a row or a ruction
Just tread on the tail of me coat
"Era lì che ho imparato a leggere e a scrivere"
Da Dick Crooley's dove sono andato a scuola
Ed è stato lì che ho imparato a ululare e combattere
Da parte mia il maestro di scuola Mr. O'toole
Io e lui abbiamo avuto molte schermaglie
E diavolo una copia che ho scritto
Non c'era mai un gossoon nel villaggio
Osa calpestare la coda del mio mantello
Cantando mush mush mush toor-i-li-addy
Mush mush mush toor-i-li-ay
Non c'era mai un gossoon nel villaggio
Osa calpestare la coda del mio mantello
"Era lì che ho imparato tutto di me a corteggiare"
Molte lezioni che ho preso nell'arte
Fino a Cupido, la guardia nera, mentre fa sport
Una freccia mi ha attraversato il cuore
Molly O'Connor, ha vissuto solo per me
E versi teneri per lei scrissi
Se hai il coraggio di dire una parola dura di nuovo
Calpesterò la coda del tuo cappotto
Ma una guardia nera di nome Mickey Maloney
È venuto a rubare i suoi affetti
Perché lui aveva soldi e io non ne avevo
Quindi gli ho inviato la sfida il giorno successivo
La sera ci siamo incontrati al Woodbine
Lo Shannon che abbiamo attraversato in barca
E l'ho insaponato con il mio shillelagh
Perché ha calpestato la coda del mio mantello
Oh me fama è passata per tutta la nazione
E la gente è venuta in gregge per vedere
E gridarono senza esitazione
"Sei un combattente, Billy Magee!"
Ho ripulito la fazione Finnigan
Leccò tutti i Murphy a galla
Se sei in una riga o una ruzione
Basta calpestare la coda del mio cappotto
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi