
Di seguito il testo della canzone Sudden Death , artista - Bathory con traduzione
Testo originale con traduzione
Bathory
Shiny ice intensive eyes it’s play-off time again
Chew that gum and clutch that stick it’s done to one last game
Three times twenty minutes full of blood and sweat and pain
Two teams left to battle and only one cup to claim
Wrestling in the crease score denied the period is coming to an end
Touch our goalie one more time and I swear you’ll never rise again
First intermission
(2nd period)
High stick you right between the eyes you yank me in the face
It’s kill or be killed them or us keep up the pace
Your legs all numb you gasp for air and still the game is tied
Get those laced up stinkfeet movin’you’re sure you’re gonna die
If so far you think this was as close you’ve been to hell
I suggest you better wait 'til the third period to tell
Second intermission
(3rd period)
Pass you 'long the boards 667 on my back
Better close those pads or I will rearrange your crack
Loose puck in the mid zone and I’m crossing the red line
Shot deflected and it looks like overtime
I’ll mish you 'gainst the plexi the end zone will be your grave
Try now to rise you bastard your blood warm on my blades
Third intermission
OT
Hammered to the ice
Defeat is in your eyes
Out of blood and no more breath
This is sudden death
Occhi lucidi e intensi di ghiaccio è di nuovo l'ora dei play-off
Mastica quella gomma e stringi quel bastoncino che è fatto per un'ultima partita
Tre volte venti minuti pieni di sangue, sudore e dolore
Due squadre rimaste da battagliare e solo una coppa da rivendicare
Il wrestling nel punteggio di piega negato il periodo sta volgendo al termine
Tocca ancora una volta il nostro portiere e ti giuro che non ti alzerai mai più
Primo intervallo
(2° periodo)
In alto ti ficco in mezzo agli occhi e mi strattoni in faccia
Uccidili o uccidili o noi teniamo il ritmo
Hai le gambe intorpidite, rimani senza fiato e il gioco è ancora legato
Fai muovere quei piedi puzzolenti allacciati, sei sicuro che morirai
Se fino ad ora pensi che sia stato così vicino, sei stato all'inferno
Ti suggerisco di aspettare fino al terzo periodo per dirlo
Secondo intervallo
(3° periodo)
Passa 'lungo le tavole 667 sulla mia schiena
Meglio chiudere quei pad o riordinerò il tuo crack
Disco allentato nella zona centrale e sto attraversando la linea rossa
Il tiro è deviato e sembra che siano i tempi supplementari
Ti manderò contro il plexiglas, la end zone sarà la tua tomba
Prova ora a sollevare, bastardo, il tuo sangue caldo sulle mie lame
Terzo intervallo
OT
Martellato sul ghiaccio
La sconfitta è nei tuoi occhi
Senza sangue e senza più fiato
Questa è la morte improvvisa
Bathory • 1983
Bathory • 1987
Bathory • 1986
Bathory • 1983
Bathory • 1983
Bathory • 1987
Bathory • 1984
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi