Ddiamondd - Battles

Ddiamondd - Battles

  • Anno di rilascio: 2007
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 2:33

Di seguito il testo della canzone Ddiamondd , artista - Battles con traduzione

Testo " Ddiamondd "

Testo originale con traduzione

Ddiamondd

Battles

Testo originale

The diamond that was stolen

Held the code that melted

Water into letters

Spelling where it had been taken to

In fact, I had a vision of the numbers

Corresponding with the letters —

They’re suspended like a prism splitting floodlight

To poles of primary colors clawing the veil of the vacuum

There’s a picture of this given to authorities

The sentence «I'm an architect and here’s my prison» written on it

With schematics so meticulous, the measurements

Of super-impositions of a room within the window

Make a dream that ends up being such an entity

In your reflection

You are the dream to it, you are the prism

The mirrors in the corner throwing images

Against the other mirrors made counting corners impossible

The breaking news had counted

One, two, three, four, five

Six, seven, eight, nine, ten, eleven corners of the mirrored corners!

Why have you done?

What you have done something

Is so sinister when staring at the diamond something

You have done sinister why have you done this

Am I in the mirror?

Am I what you have been staring at?

Am I a diamond?

Just like a reflection of a friend of mine

I am a reflection of an enemy

Am I a reflection of an enemy?

Just like a reflection of a friend of mine?

Traduzione del brano

Il diamante che è stato rubato

Teneva il codice che si è sciolto

Acqua in lettere

Ortografia dove era stato portato

In effetti, ho avuto una visione dei numeri

Corrispondente con le lettere -

Sono sospesi come un riflettore a prisma

Ai poli dei colori primari che graffiano il velo del vuoto

C'è una foto di questo dato alle autorità

La frase «Sono un architetto ed ecco la mia prigione» scritta su di essa

Con schemi così meticolosi, le misurazioni

Di sovrapposizioni di una stanza all'interno della finestra

Realizza un sogno che finisce per essere un'entità del genere

Nella tua riflessione

Tu sei il sogno, tu sei il prisma

Gli specchi nell'angolo lanciano immagini

Contro gli altri specchi rendeva impossibile il conteggio degli angoli

Le ultime notizie erano contate

Uno due tre quattro cinque

Sei, sette, otto, nove, dieci, undici angoli degli angoli a specchio!

Perché l'hai fatto?

Cosa hai fatto qualcosa

È così sinistro quando si fissa il diamante qualcosa

Hai fatto qualcosa di sinistro, perché l'hai fatto

Sono allo specchio?

Sono io quello che stavi fissando?

Sono un diamante?

Proprio come un riflesso di un mio amico

Sono il riflesso di un nemico

Sono il riflesso di un nemico?

Proprio come un riflesso di un mio amico?

Altre canzoni dell'artista:

1

Atlas

Battles • 2022

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi