Silent Hedges - Bauhaus
Album: Bauhaus - 1979-1983 Volume Two
- Anno di rilascio: 1986
- Lingua: Inglese
- Durata: 3:12
Di seguito il testo della canzone Silent Hedges , artista - Bauhaus con traduzione
Testo " Silent Hedges "
Testo originale con traduzione
Silent Hedges
Bauhaus
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Testo originale
Following the silent hedges
Needing some other kind of madness
Looking into purple eyes
Sadness at the corners
Works of art with a minimum of steel
Pure sensation
The beautiful down grade
Going to hell again
Going to hell again
Self confidence leaks
From a thousand wounds
Faults of civilization
Burning the private paradise of dreams
Minus hands of the electric clock
Clock x3
What happens when the intoxication of success has evaporated?
Pure sensation
The beautiful down grade
Going to hell again
Going to hell again
Again x3
Literary translation
Seguendo le siepi silenziose
Bisogno di un'altra follia
Guardando dentro occhi viola
Tristezza negli angoli
Opere d'arte con un minimo d'acciaio
Pura sensazione
Il bel declino
Si va di nuovo all'inferno
Si va di nuovo all'inferno
La fiducia in sé cola via
Da mille ferite
Colpe della civiltà
Bruciando il paradiso privato dei sogni
Meno le lancette dell'orologio elettrico
Orologio x3
Cosa succede quando l'ebbrezza del successo è svanita?
Pura sensazione
Il bel declino
Si va di nuovo all'inferno
Si va di nuovo all'inferno
Ancora x3
Significato della canzone
"Silent Hedges" dei Bauhaus si muove tra immagini di decadenza estetica e crollo interiore. Seguire "siepi silenziose" in cerca di "un'altra follia" apre un percorso visivo fatto di occhi viola, tristezza negli angoli, opere d'arte fredde e minimali: è l'estetica della bellezza in declino, descritta con la lucidità distaccata tipica del gruppo.
Al centro del testo c'è la caduta dopo il successo — "cosa succede quando l'ebbrezza del successo è evaporata?" — e l'immagine della fiducia in sé stessi che defluisce da mille ferite, mentre le lancette dell'orologio elettrico scandiscono il tempo di una civiltà in fallo, che brucia il proprio paradiso privato di sogni.
Il ritornello "going to hell again" suggella un ciclo che si ripete senza scampo, in una delle pagine più cupe e ipnotiche del repertorio gotico dei Bauhaus.
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
Bite My Hip
Bauhaus • 2018
Bela Lugosi's Dead
Bauhaus • 2007
She's in Parties
Bauhaus • 2013
Dark Entries
Bauhaus • 1980
Lagartija Nick
Bauhaus • 1988
Slice of Life
Bauhaus • 1988
Some Faces
Bauhaus • 2018
Double Dare
Bauhaus • 1980
Ziggy Stardust
Bauhaus • 1986
Stigmata Martyr
Bauhaus • 1980
In the Flat Field
Bauhaus • 1980
In the Night
Bauhaus • 1988
A God in an Alcove
Bauhaus • 1980
The Sanity Assassin
Bauhaus • 1988
Telegram Sam
Bauhaus • 1980
Kick in the Eye
Bauhaus • 1988
Nuovi testi e traduzioni sul sito:
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Oltre 2 milioni di testi
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Ricerca rapida
Trova i testi che ti servono in pochi secondi