The Downward Spiral/chimay - Beardfish

If and when you do decide

To leave this rotting bar behind

Not an inch left to explore

Of this dingy bathroom floor

Wake up

Time to sober up and catch the ride that leaves for south end

Wake up, baby!

She can’t see the state you’re in, let’s keep it down a little

Wake up

Time to sober up and catch the ride that leaves for south end

Wake up, girl!

Devour the sympathetic moon above

And climb into the light

Jim and Ray are done for the night

If and when you do decide

To leave this rotting bar behind

Not an inch left to explore

Of this dingy bathroom floor

Se e quando decidi

Per lasciarsi alle spalle questa barra in decomposizione

Non è rimasto un centimetro da esplorare

Di questo sporco pavimento del bagno

Svegliati

È ora di riprendere la sbornia e prendere la corsa che parte per l'estremità sud

Svegliati, piccola!

Non riesce a vedere lo stato in cui ti trovi, teniamolo un po' basso

Svegliati

È ora di riprendere la sbornia e prendere la corsa che parte per l'estremità sud

Svegliati, ragazza!

Divora la luna compassionevole sopra

E sali nella luce

Jim e Ray hanno finito per la notte

Se e quando decidi

Per lasciarsi alle spalle questa barra in decomposizione

Non è rimasto un centimetro da esplorare

Di questo sporco pavimento del bagno