Christmas - Beat Happening

I had sex on Christmas

I had sex three times today

Three different women taught me how to be bored

In their own separate, sweet, little ways

I feel like hell on Christmas

And I feel like hell today

I feel like hell, when I wake up I can tell

That I’m never gonna make you stay

Okay, here it goes

I didn’t get no presents on Christmas

And I sure didn’t get none today

Learned my lesson

Life is one long session of disappointment, heartache, pain

Disappointment

Heartache

Pain

…and despair

Ho fatto sesso a Natale

Oggi ho fatto sesso tre volte

Tre donne diverse mi hanno insegnato come annoiarmi

Nei loro modi separati, dolci e piccoli

Mi sento un inferno a Natale

E oggi mi sento un inferno

Mi sento da morire, quando mi sveglio posso dirlo

Che non ti farò mai restare

Ok, eccolo qui

Non ho ricevuto regali a Natale

E di sicuro non ne ho ricevuto nessuno oggi

Ho imparato la lezione

La vita è una lunga sessione di delusione, angoscia, dolore

Delusione

Mal di cuore

Dolore

... e disperazione