Youth - Beat Happening

When I was young

I thought I was old

I sailed across the sea

To tokyo

I thought there must be more to this world

Than we’re being told

When you’re young

You can afford to be bold

When I was young

I sought

To win a young girl’s heart

I chased that girl around a cherry tree

All I ended up winning

Was a couple of skinned knees

Quando ero giovane

Pensavo di essere vecchio

Ho navigato attraverso il mare

A tokyo

Ho pensato che ci debba essere di più in questo mondo

Di quanto ci viene detto

Quando sei giovane

Puoi permetterti di essere audace

Quando ero giovane

Ho cercato

Per conquistare il cuore di una ragazza

Ho inseguito quella ragazza intorno a un ciliegio

Tutto quello che ho finito per vincere

C'erano un paio di ginocchia sbucciate