
Di seguito il testo della canzone That's Not Us , artista - Beatrice Eli con traduzione
Testo originale con traduzione
Beatrice Eli
I’ve been thinking about it
I’ve been weighing my options
I let you keep the apartment
It wouldn’t feel right
Kicking you out
Then I look at you sleeping
And I wish I was dreaming too
A part of me still believes in me and you
My friends say I’m gonna be alright
They say people just like me
Go through this all the time
But you and me, we’re supposed to be
Those kind of people
That’s not us, that’s not us
That’s not us, that’s not us
I’ve been thinking about it
How easy and fun it was
Running 'round chasing after each other
Like two teenagers
Then I look at you sleeping
And I wish I was dreaming too
A part of me still believes in me and you
Sing it with me now
My friends say (my friends say)
I’m gonna be alright
They say people just like me
Go through this all the time
My friends say (my friends say)
I’m gonna be alright
They say people just like me
Go through this all the time
But you and me, we’re supposed to be
Those kind of people
That’s not us, that’s not us
That’s not us, that’s not us
It hurts to think of you
The image of you, the closeness of you
The constant, repetitive, consonant and game of your eyes
Your smile, how can you do this to my imagination
As the wave comes, over this thing called life
The sun with it’s intimidated smile
That closely looks like yours, upside down
The glistening of your eye
Oh, I can’t keep focus
Hold your arms around me
Just for a little bit longer
Look into my eyes, look into my eyes
Hold your arms around me
Just for a little bit longer
Look into my eyes (look into my eyes)
Tell me we’ll be alright (Tell me we’ll be alright)
Tell me that’s not us
That’s not us, that’s not us
That’s not u-
This is us, this is us
Hold your arms around me
Just for a little bit longer
Look into my eyes
Tell me we’ll be alright
Ci ho pensato
Ho valutato le mie opzioni
Ti ho lasciato tenere l'appartamento
Non si sentirebbe bene
Ti butto fuori
Poi ti guardo dormire
E vorrei anche io sognare
Una parte di me crede ancora in me e in te
I miei amici dicono che starò bene
Dicono che persone come me
Esegui questo tutto il tempo
Ma io e te dovremmo essere
Quel tipo di persone
Non siamo noi, non siamo noi
Non siamo noi, non siamo noi
Ci ho pensato
Com'è stato facile e divertente
Correre in giro rincorrendosi l'un l'altro
Come due adolescenti
Poi ti guardo dormire
E vorrei anche io sognare
Una parte di me crede ancora in me e in te
Cantalo con me adesso
I miei amici dicono (i miei amici dicono)
Starò bene
Dicono che persone come me
Esegui questo tutto il tempo
I miei amici dicono (i miei amici dicono)
Starò bene
Dicono che persone come me
Esegui questo tutto il tempo
Ma io e te dovremmo essere
Quel tipo di persone
Non siamo noi, non siamo noi
Non siamo noi, non siamo noi
Fa male pensare a te
L'immagine di te, la tua vicinanza
Il gioco costante, ripetitivo, consonante e dei tuoi occhi
Il tuo sorriso, come puoi fare questo alla mia immaginazione
Quando arriva l'onda, su questa cosa chiamata vita
Il sole con il suo sorriso intimidito
Somiglia molto al tuo, capovolto
Il luccichio dei tuoi occhi
Oh, non riesco a mantenere la concentrazione
Tieni le braccia intorno a me
Solo per un po' più a lungo
Guarda nei miei occhi, guarda nei miei occhi
Tieni le braccia intorno a me
Solo per un po' più a lungo
Guarda nei miei occhi (guarda nei miei occhi)
Dimmi che starà bene (Dimmi che starà bene)
Dimmi che non siamo noi
Non siamo noi, non siamo noi
Non sei tu-
Questo siamo noi, questo siamo noi
Tieni le braccia intorno a me
Solo per un po' più a lungo
Guardami negli occhi
Dimmi che andrà tutto bene
KENT, Beatrice Eli • 2013
Hortlax Cobra, Beatrice Eli • 2017
Beatrice Eli • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi