Platos Rotos - Beatriz Luengo

Letra de «Platos Rotos»

¿Qué hago yo con todos estos platos rotos?

Recoge todo lo que es tuyo, lárgate y déjame mi foto

Que con las prisas te dejaste resto 'e labio rojo en tu camisa

Mi madre tenía razón, a partir de ahora lo que diga va a ir a misa

Tú no vales ná'

Ni lo que das, ni lo que tienes

Relájate, respira

Hazte un masajito en las sienes

No pongas en tu boca «equivocación»

Y cuando salgas toma clasecitas de meditación

Que solo gritas y yo soy muy señorita

No me amenaces con las cosas que me quitas

Que no me importan ya tus aires de grandeza

Mejor te vas a compartir con otra tu torpeza

Y ahora yo sé

Que no podrás sobrevivir sin mí

Y ahora yo sé

Que prefiero estar sin ti

¿Qué hago yo con todos estos platos rotos?

Recoge todo lo que es tuyo, lárgate y déjame mi foto

Que con las prisas te dejaste resto 'e labio rojo en tu camisa

Mi madre tenía razón, a partir de ahora lo que diga va a ir a misa

Ya no digas más que no te escucho y no te entiendo

Vamos a poner las cosas bien claritas en su momento

Ni yo soy Santa ni tú eres Superman

Nunca sabes distinguir

Lo que haces bien, lo que haces mal

Apúntate en la lista de asuntos perdidos

Devuélvele tus flechas que están rotas a Cupido

No me molestes, eso es todo lo que pido

Y cuando salgas cierra bien la puerta y no hagas ruido

Y ahora yo sé

Que no podrás sobrevivir sin mí

Y ahora yo sé

Que prefiero estar sin ti

¿Qué hago yo con todos estos platos rotos?

Recoge todo lo que es tuyo, lárgate y déjame mi foto

Que con las prisas te dejaste resto ‘e labio rojo en tu camisa

Mi madre tenía razón, a partir de ahora, a partir de ahora

Entiendo que se pueda sentir muy mal pero no insulte

Perdona si lo he hecho fatal, mejor disculpe

Mi naturaleza me ha llevado a cometer ese pecado

Y en mi cuerpo ese perfume se ha quedado y usted lo ha notado

De hecho siento el daño que le he hecho, pero a lo hecho, pecho

Disculpe señora por todo el tropiezo

Y espero… Que podamos comenzar de nuevo

Sólo deseo que tú vuelvas a darme un beso

¿Qué hago yo con todos estos platos rotos?

Recoge todo lo que es tuyo, lárgate y déjame mi foto

Que con las prisas te dejaste resto 'e labio rojo en tu camisa

Mi madre tenía razón, a partir de ahora, a partir de ahora, a partir de ahora

Testo "Piatti Rotti".

Cosa devo fare con tutti questi piatti rotti?

Raccogli tutto ciò che è tuo, esci e lasciami la mia foto

Che nella fretta hai lasciato il resto del labbro rosso sulla maglietta

Mia madre aveva ragione, d'ora in poi quello che dico andrà a messa

Non vali niente

Né quello che dai, né quello che hai

rilassati, respira

Concediti un piccolo massaggio sulle tempie

Non metterti "errore" in bocca

E quando esci, prendi lezioni di meditazione

Che tu gridi solo e io sono molto giovane

Non minacciarmi con le cose che mi prendi

Che non mi importi più delle tue arie di grandezza

Faresti meglio a condividere la tua goffaggine con un altro

e ora lo so

Che non puoi sopravvivere senza di me

e ora lo so

che preferisco stare senza di te

Cosa devo fare con tutti questi piatti rotti?

Raccogli tutto ciò che è tuo, esci e lasciami la mia foto

Che nella fretta hai lasciato il resto del labbro rosso sulla maglietta

Mia madre aveva ragione, d'ora in poi quello che dico andrà a messa

Non dire più che non ti ascolto e non ti capisco

Faremo le cose in modo molto chiaro al momento

Io non sono Babbo Natale e tu non sei Superman

non sai mai distinguere

Cosa fai bene, cosa fai male

Entra nell'elenco degli oggetti mancanti

Restituisci a Cupido le tue frecce spezzate

Non disturbarmi, è tutto ciò che chiedo

E quando esci, chiudi bene la porta e non fare rumore.

e ora lo so

Che non puoi sopravvivere senza di me

e ora lo so

che preferisco stare senza di te

Cosa devo fare con tutti questi piatti rotti?

Raccogli tutto ciò che è tuo, esci e lasciami la mia foto

Che nella fretta hai lasciato il resto del labbro rosso sulla maglietta

Mia madre aveva ragione, ora, ora

Capisco che puoi stare molto male ma non insultare

Scusa se ho fatto qualcosa di terribile, meglio scusarmi

La mia natura mi ha portato a commettere quel peccato

E sul mio corpo quel profumo è rimasto e tu l'hai notato

In effetti, mi dispiace per il danno che gli ho fatto, ma quello che ho fatto, al petto

Mi scusi signora per tutto l'inciampo

E spero... che si possa ricominciare

Voglio solo che mi baci di nuovo

Cosa devo fare con tutti questi piatti rotti?

Raccogli tutto ciò che è tuo, esci e lasciami la mia foto

Che nella fretta hai lasciato il resto del labbro rosso sulla maglietta

Mia madre aveva ragione, ora, ora, ora, ora