
Di seguito il testo della canzone So Sookie , artista - Bebe Buell con traduzione
Testo originale con traduzione
Bebe Buell
Where did you go when things went wrong, babe?
Who did you run to, (to) find a shoulder?
All the things you said stuck inside my head
I’m standin' here confused, uncomprehending
Don’t you come knockin' on my door
Never wanna see your face round here no more, no more
(You're) like a beauty without grace
Hard to put a smile on yer face — I am gonna melt your cold heart to stone
I find it hard to wait and you keep me waiting
My mind is swingin' cause (of) the love you’ve (been) bringing
(Now) I don’t understand, we seemed to go hand in hand
Why it is so hard for you to express your feelings?
Don’t you come knockin' on my door
Never wanna see your face round here no more, no more
(You're) like a beauty without a grace
Hard to put a smile on yer face — I am gonna melt your cold heart to stone
When midnight comes and the lights go out
In empty bed I hold my pillow tight
Used to ride up high, now I feel so low
Just make my phone ring and here I go
The ice gets thinner every step we take
We should stop before it breaks
The time has come for me to end this game
Open wide now and say my name
My heart’s wide open and my soul’s singing
‘Cause today is bright and the sun is shining
No more hide ‘n' seek, just peaceful harmony, yeah
(So come and) kiss me by the riverside babe
Here I come knockin' on your door
Can’t hide the way I feel about you anymore
I stoned myself for your love
And I just cannot get enough
Open up for me to melt your
Oh, for me to melt your
To melt your cold heart to stone
Dove sei andato quando le cose sono andate storte, piccola?
Da chi sei corso, (per) trovare una spalla?
Tutte le cose che hai detto sono rimaste nella mia testa
Sto qui confuso, senza capire
Non venire a bussare alla mia porta
Non voglio mai vedere la tua faccia qui intorno, non più, non più
(Sei) come una bellezza senza grazia
Difficile mettere un sorriso sulla tua faccia: scioglierò il tuo cuore freddo in pietra
Faccio fatica ad aspettare e tu mi fai aspettare
La mia mente sta oscillando a causa dell'amore che hai (stato) portato
(Ora) non capisco, sembrava che andassimo mano nella mano
Perché è così difficile per te esprimere i tuoi sentimenti?
Non venire a bussare alla mia porta
Non voglio mai vedere la tua faccia qui intorno, non più, non più
(Sei) come una bellezza senza grazia
Difficile mettere un sorriso sulla tua faccia: scioglierò il tuo cuore freddo in pietra
Quando arriva la mezzanotte e le luci si spengono
Nel letto vuoto tengo stretto il cuscino
Prima cavalcavo in alto, ora mi sento così in basso
Fai squillare il mio telefono ed eccomi qui
Il ghiaccio si assottiglia ad ogni passo che facciamo
Dovremmo fermarci prima che si rompa
È giunto il momento per me di porre fine a questo gioco
Ora apri bene e pronuncia il mio nome
Il mio cuore è spalancato e la mia anima canta
Perché oggi è luminoso e il sole splende
Niente più nascondino, solo pacifica armonia, sì
(Quindi vieni e) baciami dalla ragazza in riva al fiume
Ecco che vengo a bussare alla tua porta
Non posso più nascondere quello che provo per te
Mi sono lapidato per il tuo amore
E non ne ho mai abbastanza
Aprimi per sciogliere il tuo
Oh, per me per sciogliere il tuo
Per fondere il tuo cuore freddo in pietra
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi