If I Die Tomorrow - Beenzino

오늘 밤이 만약 내게 주어진

돛대와 같다면 what should do I with this?

Mmmm maybe

지나온 나날들을 시원하게 훑겠지

스물 여섯 컷의 흑백 film

내 머릿속의 스케치

원하든 말든 메모리들이

비 오듯 쏟아지겠지

엄마의 피에 젖어 태어나고 내가 처음 배웠던 언어

-부터 낯선 나라 위에 떨어져 별 다른 노력 없이 배웠던 영어

나의 아버지에 대한 혐오와 나의 새 아버지에 대한 나의 존경

갑자기 떠오른 표현.

Life’s like 오렌지색의 터널

If I die tomorrow

If I die, die, die

고개를 45도 기울여

담배 연기와 함께 품은 기억력

추억을 소리처럼 키우면

눈을 감아도 보이는 theater

시간은 유연하게 휘어져

과거로 스프링처럼 이어져

아주 작고 작았던 미니어쳐

시절을 떠올리는 건 껌처럼 쉬워져

빨주노초 물감을 덜어 하얀색 종이 위를 총처럼 겨눴던

어린 화가의 경력은 뜬금 없게도 힙합에 눈이 멀어

멈춰버렸지만 전혀 두렵지 않았어 cause I didn’t give a fuck

About 남의 시선.

Cause life is like 나 홀로 걸어가는 터널

If I die tomorrow

If I die, die, die

내게도 마지막 호흡이 주어지겠지

마라톤이 끝나면 끈이 끊어지듯이

당연시 여겼던 아침 아홉 시의 해와

음악에 몰두하던 밤들로부터 fade out

Marlboro와 함께 탄 내 20대의 생활

내 생에 마지막 여자와의 애정의 행각

책상 위에 놓인 1800원 짜리 펜과

내가 세상에 내놓은 내 노래가 가진 색깔

까지 모두 다 다시는 못 볼 것 같아

삶이란 게 좀 지겹긴 해도 좋은 건가 봐

엄마, don’t worry bout me, ma

엄마 입장에서 아들의 죽음은 도둑 같겠지만

I’ll be always in your heart, 영원히

I’ll be always in your heart, 할머니

You don’t have to miss me.

난 이 노래 안에 있으니까

나의 목소리를 잊지마

If I die tomorrow

If I die, die, die

Se stasera mi è data

Se è come un albero, cosa dovrei fare con questo?

Mmm forse

Darò una bella occhiata ai giorni passati

Ventisei film in bianco e nero

schizzo nella mia testa

Che ti piaccia o no, i ricordi

Roverà come pioggia

Nato intriso del sangue di mia madre, la prima lingua che ho imparato

- Sono caduto in un paese straniero e ho imparato l'inglese senza troppi sforzi.

Il mio odio per mio padre e il mio rispetto per il mio patrigno

espressione che mi è venuta in mente.

La vita è come un tunnel arancione

Se morissi domani

Se muoio, muoio, muori

inclina la testa di 45 gradi

Memoria con il fumo di sigaretta

Se i ricordi crescono come suoni

Un teatro che puoi vedere anche quando chiudi gli occhi

il tempo si piega in modo flessibile

Collegato come una primavera nel passato

miniatura molto piccola e piccola

Ricordare i tempi diventa facile come masticare una gomma

Ho preso la vernice rossa all'ambrosia e l'ho puntata sulla carta bianca come una pistola.

La carriera di un giovane artista è improvvisamente cieca rispetto all'hip-hop

Si è fermato, ma non avevo affatto paura perché non me ne fregava un cazzo

Circa Lo sguardo degli altri.

Perché la vita è come un tunnel dove cammino da solo

Se morissi domani

Se muoio, muoio, muori

Mi sarà dato il mio ultimo respiro

Proprio come una corda si rompe dopo una maratona

Il sole delle nove lo davo per scontato

Dissolvenza dalle notti in cui ero immerso nella musica

La vita nei miei 20 anni con Marlboro

Ultimo atto d'amore con una donna della mia vita

1800 won penna sulla scrivania

Il colore della mia canzone che ho diffuso al mondo

Non credo che vi vedrò mai più tutti

La vita è un po' noiosa, ma credo sia bella

Mamma, non preoccuparti per me, mamma

Dal punto di vista della madre, la morte di suo figlio sarebbe come un ladro.

Sarò sempre nel tuo cuore, per sempre

Sarò sempre nel tuo cuore, nonna

Non devi mancare a me.

Perché sono in questa canzone

non dimenticare la mia voce

Se morissi domani

Se muoio, muoio, muori