In The End - Belasco

in the end

they said it won’t seem long

for you and i

they’ll steal your heart

with subtle brittle bones

just like you and i

taste the snow

give back to those you hurt

along the way

and if i fail

it’s down to only me, just me

if we all want one thing

i’m going to try and make it easy

i’ll hold you up

i’ll hold you up my boy

'til you become a man

in the end

they’ll just be like you and i

they’ll flee the nest

and you and i will shudder

no more

if we all want one thing

i’m going to try and make it easy

i’ll hold you up

i’ll hold you up

if we all had nothing

but the thought of what we wanted

i’ll hold you up

i’ll hold you up my boy

so you can try again

i’ve got to ask

would you do it all again?

if we all want one thing

i’m going to try and make it easy

i’ll hold you up

some pull you down

we struggled hard

worth the time

if we all want one thing

i’m going to try and make it easy

i’ll hold you up

i’ll hold you up

if we all had nothing

but the thought of what we wanted

i’ll hold you up

i held you up my boy when you

became a man

alla fine

hanno detto che non sembrerà molto

per te ed io

ti ruberanno il cuore

con sottili ossa fragili

proprio come te ed io

assaggia la neve

restituisci a coloro che hai ferito

lungo la strada

e se fallisco

dipende solo da me, solo da me

se vogliamo tutti una cosa

cercherò di renderlo facile

ti tengo su

ti sosterrò mio ragazzo

finché non diventi un uomo

alla fine

saranno solo come te e me

fuggiranno dal nido

e io e te tremeremo

non piu

se vogliamo tutti una cosa

cercherò di renderlo facile

ti tengo su

ti tengo su

se tutti noi non avessimo niente

ma il pensiero di ciò che volevamo

ti tengo su

ti sosterrò mio ragazzo

così puoi riprovare

devo chiedere

rifaresti tutto di nuovo?

se vogliamo tutti una cosa

cercherò di renderlo facile

ti tengo su

alcuni ti tirano giù

abbiamo lottato duramente

vale il tempo

se vogliamo tutti una cosa

cercherò di renderlo facile

ti tengo su

ti tengo su

se tutti noi non avessimo niente

ma il pensiero di ciò che volevamo

ti tengo su

ti ho tenuto in braccio, ragazzo mio, quando tu

è diventato un uomo