Bella Ciao - Bella Ciao
- Anno di rilascio: 2004
- Lingua: tedesco
- Durata: 2:54
Di seguito il testo della canzone Bella Ciao , artista - Bella Ciao con traduzione
Testo " Bella Ciao "
Testo originale con traduzione
Bella Ciao
Bella Ciao
Testo originale
oh eines morgens,
in aller frühe,
oh bella ciao, bella ciao,
bella ciao ciao ciao
oh eines morgens,
ich aller frühe
trafen wir auf uns’ren feind
oh eines morgens,
in aller frühe
trafen wir auf uns’ren feind
oh partisanen,
oh nimmt mich mit euch
oh bella ciao, bella ciao
bella ciao ciao ciao
oh partisanen,
kommt nimmt mich mit euch
denn ich fühl der tot ist nah
oh partisanen,
kommt nimmt mich mit euch
denn ich fühl der tot ist nah
oh wenn ich sterbe,
oh ihr genossen
oh bella ciao, bella ciao
bella ciao ciao ciao
oh wenn ich sterbe,
oh ihr genossen
dann bringt mich zur letzten ruh'
oh wenn ich sterbe,
oh ihr genossen
dann bringt mich zur letzten ruh'
und begräbt mich,
auf den bergen
oh bella ciao bella ciao
bella ciao ciao ciao
und begräbt mich,
auf den bergen
unter einer kleinen blume
und begräbt mich,
auf den bergen
unter einer kleinen blume
und die leute,
die ging’n vorüber
oh bella ciao, bella ciao,
bellao ciao ciao ciao
und die leute,
die ging’n vorüber
sehn die kleine blume stehen
und die leute,
die gehn vorüber
sehn die kleine blume stehen
das ist die blume,
des partisanen,
oh bella ciao bella ciao
bella ciao ciao ciao,
das ist die blume,
des partisanen
der für uns’re freiheit starb
das ist die blume,
des partisanen
der für uns’re freiheit starb
Traduzione del brano
oh una mattina
di mattina,
oh bella ciao, bella ciao,
bella ciao ciao ciao
oh una mattina
io molto presto
abbiamo incontrato il nostro nemico
oh una mattina
di mattina
abbiamo incontrato il nostro nemico
oh partigiani,
oh portami con te
oh bella ciao, bella ciao
bella ciao ciao ciao
oh partigiani,
vieni portami con te
perché sento che la morte è vicina
oh partigiani,
vieni portami con te
perché sento che la morte è vicina
oh quando morirò
oh voi compagni
oh bella ciao, bella ciao
bella ciao ciao ciao
oh quando morirò
oh voi compagni
poi portami al mio ultimo riposo
oh quando morirò
oh voi compagni
poi portami al mio ultimo riposo
e seppelliscimi
sulle montagne
oh bella ciao bella ciao
bella ciao ciao ciao
e seppelliscimi
sulle montagne
sotto un piccolo fiore
e seppelliscimi
sulle montagne
sotto un piccolo fiore
e le persone,
sono passati
oh bella ciao, bella ciao,
bellao ciao ciao ciao
e le persone,
sono passati
guarda il piccolo fiore in piedi
e le persone,
passano
guarda il piccolo fiore in piedi
questo è il fiore
del partigiano,
oh bella ciao bella ciao
bella ciao ciao ciao,
questo è il fiore
del partigiano
che è morto per la nostra libertà
questo è il fiore
del partigiano
che è morto per la nostra libertà
Nuovi testi e traduzioni sul sito:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Oltre 2 milioni di testi
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Ricerca rapida
Trova i testi che ti servono in pochi secondi