Go My Way - Bellowhead

It was on one summer’s evening

Heave and haul away

When the full moon it was waning

Won’t you go my way?

I met her on the bowery

Down in Mobil Bay

Her beauty overpowered me

Won’t you go my way?

Come my own love, come my true love

Come and listen unto me

Could you fancy a poor sailor

Who’s just come from the sea?

You are ragged, you are dirty

And your clothes smell of tar

So be off you saucy sailor

Be off you jacky tar

Her lips were red and rosy

Heave and haul away

And her figure was neat and cosy

Won’t you go my way?

So I asked her for to marry

Heave and haul away

But she said she’d rather tarry

Won’t you go my way?

Won’t you go my way?

Won’t you go my way?

When the ocean’s bright in the pale moonlight

Won’t you go my way?

Do you think that I am foolish?

Do you think that I am mad?

For to marry with the likes of you

When there’s no money to be had

Though I’m ragged and I’m dirty

And my clothes of tar they smell

I have silver in my pocket

And a store of gold as well

And when she heard him say these words

Down on her knees she fell

Saying «Dirty, ragged sailor

I love more than words can tell»

Do you think that I am foolish?

Do you think that I am mad?

For to marry with the likes of you

When there are better girls to be had

So I left her in the morning

Heave and haul away

In the morning bright and early

Won’t you go my way?

And I’m on my way to Frisco

Heave and haul away

Yes I’m off to San Francisco

Won’t you go my way?

For I’ll sail across the ocean

And my ship will spread her wings

I’ll find a better love than you

It’s not for you this wedding ring

I am frolicsome and easy

Good-tempered and free

And I don’t give a single pin

What the world thinks of me

So it’s goodbye Juliana

Heave and haul away

And it’s farewell Juliana

Won’t you go my way?

Now I’m on my way to Frisco

Heave and haul away

Yes I’m off to San Francisco

Won’t you go my way?

Won’t you go my way?

Won’t you go my way?

When the ocean’s bright in the pale moonlight

Won’t you go my way?

Instrumental

Era una sera d'estate

Solleva e trascina via

Quando la luna piena stava calando

Non vuoi seguire la mia strada?

L'ho incontrata sulla pergola

Giù a Mobile Bay

La sua bellezza mi ha sopraffatto

Non vuoi seguire la mia strada?

Vieni, amore mio, vieni, mio ​​vero amore

Vieni ad ascoltarmi

Potresti immaginare un povero marinaio

Chi è appena venuto dal mare?

Sei cencioso, sei sporco

E i tuoi vestiti odorano di catrame

Quindi vattene da te marinaio impertinente

Sii fuori da te stronzo

Le sue labbra erano rosse e rosee

Solleva e trascina via

E la sua figura era ordinata e accogliente

Non vuoi seguire la mia strada?

Quindi le ho chiesto di sposarsi

Solleva e trascina via

Ma ha detto che preferirebbe indugiare

Non vuoi seguire la mia strada?

Non vuoi seguire la mia strada?

Non vuoi seguire la mia strada?

Quando l'oceano è luminoso al chiaro di luna

Non vuoi seguire la mia strada?

Pensi che io sia sciocco?

Pensi che io sia pazzo?

Per sposare persone come te

Quando non ci sono soldi da avere

Anche se sono cencioso e sporco

E i miei vestiti di catrame odorano

Ho l'argento in tasca

E anche un negozio di oro

E quando lo sentì dire queste parole

In ginocchio è caduta

Dicendo «Sporco, marinaio cencioso

Amo più di quanto le parole possano dire»

Pensi che io sia sciocco?

Pensi che io sia pazzo?

Per sposare persone come te

Quando ci sono ragazze migliori da avere

Quindi l'ho lasciata al mattino

Solleva e trascina via

Al mattino luminoso e presto

Non vuoi seguire la mia strada?

E sto andando a Frisco

Solleva e trascina via

Sì, vado a San Francisco

Non vuoi seguire la mia strada?

Perché navigherò attraverso l'oceano

E la mia nave aprirà le ali

Troverò un amore migliore di te

Non fa per te questa fede nuziale

Sono divertente e facile

Di buon carattere e libero

E non me ne frega un solo spillo

Cosa pensa il mondo di me

Quindi arrivederci Juliana

Solleva e trascina via

Ed è l'addio Juliana

Non vuoi seguire la mia strada?

Ora sto andando a Frisco

Solleva e trascina via

Sì, vado a San Francisco

Non vuoi seguire la mia strada?

Non vuoi seguire la mia strada?

Non vuoi seguire la mia strada?

Quando l'oceano è luminoso al chiaro di luna

Non vuoi seguire la mia strada?

Strumentale