Wishbone - Bellwether

Wishbone - Bellwether

  • Anno di rilascio: 2011
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:18

Di seguito il testo della canzone Wishbone , artista - Bellwether con traduzione

Testo " Wishbone "

Testo originale con traduzione

Wishbone

Bellwether

Testo originale

It’s getting harder to find my footing

When the ground beneath me is always moving

And I’m spread so thin over everything

I can’t gain any momentum

I’d say that I’m running on E

They say that change is a fact of life

If thats true, then I’d much rather prefer the lie

Cuz deadlines have deadened my life

And I don’t like where my loyalties lie anymore

This is how man felt

When pangea split

His one notion of home and

He couldn’t commit

So he tried to hold onto each continent

And was ripped apart

As a consequence

I’d say that I’m running on E

But what’s closer to the truth is that

The tank has been ripped out completely

They say that change is a fact of life

If thats true, then I’d much rather prefer the lie

Cuz deadlines have deadened my life

And I don’t like where my loyalties lie anymore

My mom said «son, you’re only as broken as you choose to be»

And I said «Mom, don’t worry, I’m not settling for rock bottom;

I’m just

resting»

They say that change is a fact of life

If thats true, then I’d much rather prefer the lie

Cuz deadlines have deadened my life

And I don’t like where my loyalties lie anymore

Traduzione del brano

Sta diventando più difficile trovare il mio piede

Quando il terreno sotto di me è sempre in movimento

E sono così diffuso su tutto

Non riesco a guadagnare slancio

Direi che sto correndo su E

Dicono che il cambiamento sia un dato di fatto della vita

Se è vero, allora preferirei di gran lunga la bugia

Perché le scadenze hanno attutito la mia vita

E non mi piace più dove risieda la mia lealtà

Ecco come si sentiva l'uomo

Quando la pangea si divise

La sua unica idea di casa e

Non poteva impegnarsi

Quindi ha cercato di mantenere ogni continente

Ed è stato fatto a pezzi

Come conseguenza

Direi che sto correndo su E

Ma ciò che è più vicino alla verità è questo

Il serbatoio è stato strappato via completamente

Dicono che il cambiamento sia un dato di fatto della vita

Se è vero, allora preferirei di gran lunga la bugia

Perché le scadenze hanno attutito la mia vita

E non mi piace più dove risieda la mia lealtà

Mia mamma ha detto "figlio, sei distrutto solo come decidi di essere"

E io ho detto «Mamma, non preoccuparti, non mi accontento di toccare il fondo;

Sono solo

riposando»

Dicono che il cambiamento sia un dato di fatto della vita

Se è vero, allora preferirei di gran lunga la bugia

Perché le scadenze hanno attutito la mia vita

E non mi piace più dove risieda la mia lealtà

Altre canzoni dell'artista:

1

Takes A Toll

Bellwether • 2003

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi