Di seguito il testo della canzone Nu Her , artista - Benal con traduzione
Testo originale con traduzione
Benal
Du fortalt' om din fremtidsplan
Det' svært at gør' en brandskid ren
Jeg spurgt': «Ska' vi hænge ud, smukke?»
Du kigged' på mig, sagde: «Det ka' ikk' udelukkes»
Det var lort, indtil hun sagde: «Smut med dit pis»
Du var smart lige før, dreng, nu 'du fucking ikk'
Med en trist melodi ind' på klubben med dit blik
Og din lille trompet, og du trutter som en bitch
Hvorfor 'du bedrøvet, lille dreng?
Si’r, det' hårdt, men jeg tror ikk', du har prøvet, lille dreng (Lille dreng)
Én lang polterabend, ren krudt, bum
Pippi hår, fem kroner for en trutmund
Før var der mørkt, nu 'der soltag
Jeg tror, det her det bli’r en go' dag
Er det det her, du har gjort?
La' vær' med at hade dem, der elsker dig mer' end din mor, jeg sagd':
Hey, jeg har tænkt lidt på, hvem du er
Du ligner en, der bær' rundt på et uvejr
Vi ku' sæt' os ned lige nu her
Nu her
Hey, jeg har tænkt lidt på, hvem du er
Du ligner en, der bær' rundt på et uvejr
Vi ku' sæt' os ned lige nu her
Vi ku' sæt' os ned lige nu her
Før var der mørkt, nu 'det blink-blink
Hvis jeg ikk' ka' få det hele, så 'det ingenting
Alle de nederlag — drømmen er ikk' lattermild
De leder efter harmoni, men det' en anden film
Jeg skrev: «Jeg vil leve, til jeg dør»
Hun skrev: «Fint, bar' skriv, når du kører»
Susse Wold sagde: «Dreng, du' en kaktus»
Helt tør — tror, du har ret, Sus
Tænkt' på, da han sagde: «Sex», hun sagde: «Banko!»
Man sku' tro, du var søn af Alejandro
Helt oppe og køre — den hammer den er kango
Mer' end to blegfede svin til en tango
Natten den er led, hvis du leder nok
Det kommer aldrig til at gå, og jeg ved det godt
Jeg prøvede at sige noget sjovt, men du grint' ikk'
Som om drømmen den er død, la' det lig' lig'
Hey, jeg har tænkt lidt på, hvem du er
Du ligner en, der bær' rundt på et uvejr
Vi ku' sæt' os ned lige nu her
Nu her
Hey, jeg har tænkt lidt på, hvem du er
Du ligner en, der bær' rundt på et uvejr
Vi ku' sæt' os ned lige nu her
Vi ku' sæt' os ned lige nu her
Før var der mørkt, nu 'der kun sol
Jeg havde glemt, du var mon goll
Hun ringer op og sagde: «Det ringer, bro»
Jeg sagde: «La' vær' at kald' mig bro — er du rigtig klog?»
Volapykken mellem os ka' ikk' oversættes
Folk si’r, du går og har det godt, jeg har det dårligt med det
Ka' ikk fuck med det had, du har det skidt under
Som at spark' til en blind — kig på mig
Her er noget, der ka' mærkes
Hun råbte: «Betina hun har herpes»
Alt, hva' du sagde, det var ret fedt
Ikk' bange for at sig', jeg har grædt lidt
Det' et marathon, det var bare så'n
Men jeg' klar til at start' om, baby, bare kom
Englene danser på let tå
Om du' en sød ven?
Det vil jeg gæt' på
Tak for i aften!
Det var fedt
Så ska' vi på klub
Hey, jeg har tænkt lidt på, hvem du er
Du ligner en, der bær' rundt på et uvejr
Vi ku' sæt' os ned lige nu her
Nu her
Hey, jeg har tænkt lidt på, hvem du er
Du ligner en, der bær' rundt på et uvejr
Vi ku' sæt' os ned lige nu her
Vi ku' sæt' os ned lige nu her
Hai parlato del tuo piano futuro
E' difficile pulire un fuoco
Ho chiesto: "Usciamo insieme, bella?"
Mi hai guardato, hai detto: «Non si può escludere»
Era una merda finché non ha detto: «Chiudi quella merda»
Eri intelligente poco prima, ragazzo, ora fottuto ikk
Con una triste sintonizzazione al club con il tuo look
E la tua trombetta e il tuo broncio come una puttana
Perché sei triste, ragazzino?
Signore, è difficile, ma non credo che tu ci abbia provato, ragazzino (ragazzino)
Un lungo addio al celibato, pura polvere da sparo, boom
Pippi capelli, cinque corone per il broncio
Prima era buio, ora c'è il sole
Penso che questa sarà una buona giornata
È questo che hai fatto?
Smettila di odiare chi ti ama più di tua madre, ho detto:
Ehi, ho pensato a chi sei
Sembri uno che porta in giro una tempesta
Potremmo sederci proprio ora qui
Luogo inesistente
Ehi, ho pensato a chi sei
Sembri uno che porta in giro una tempesta
Potremmo sederci proprio ora qui
Potremmo sederci proprio ora qui
Prima era buio, ora è un battito di ciglia
Se non riesco a ottenere tutto, allora niente
Tutte le sconfitte: il sogno non fa ridere
Stanno cercando l'armonia, ma questo è un altro film
Ho scritto: «Voglio vivere fino alla morte»
Ha scritto: «Bene, bar' scrivere quando guidi»
Susse Wold ha detto: «Ragazzo, sei un cactus»
Totalmente asciutto - pensa di avere ragione, Sus
Pensa, quando lui ha detto: «Sesso», lei ha detto: «Banko!»
Si potrebbe pensare che tu fossi il figlio di Alejandro
Installato e funzionante: quel martello è Kango
Più di due maiali pallidi e grassi per un tango
La notte è guidata se guardi abbastanza
Non funzionerà mai e lo so
Ho provato a dire qualcosa di divertente ma tu hai riso
Come se il sogno fosse morto, lascia che sia
Ehi, ho pensato a chi sei
Sembri uno che porta in giro una tempesta
Potremmo sederci proprio ora qui
Luogo inesistente
Ehi, ho pensato a chi sei
Sembri uno che porta in giro una tempesta
Potremmo sederci proprio ora qui
Potremmo sederci proprio ora qui
Prima era buio, ora c'è solo il sole
Avevo dimenticato che eri mon goll
Lei chiama e dice: "Sta suonando fratello"
Ho detto: "Non chiamarmi fratello, sei davvero intelligente?"
Il tumulto tra di noi non può essere tradotto
La gente dice che vai e ti senti bene, io mi sento male per questo
Ka' ikk vaffanculo con l'odio sotto il quale ti senti male
Come prendere a calci un cieco - guardami
Ecco qualcosa che si può sentire
Ha gridato: «Betina ha l'herpes»
Tutto quello che hai detto è stato piuttosto interessante
Non aver paura di dirlo, ho pianto un po'
E' una maratona, è stato proprio così
Ma sono pronto a ricominciare, piccola, vieni e basta
Gli angeli danzano in punta di piedi
Sei un dolce amico?
Immagino di sì
Grazie per stanotte!
È stato bello
Poi andiamo al club
Ehi, ho pensato a chi sei
Sembri uno che porta in giro una tempesta
Potremmo sederci proprio ora qui
Luogo inesistente
Ehi, ho pensato a chi sei
Sembri uno che porta in giro una tempesta
Potremmo sederci proprio ora qui
Potremmo sederci proprio ora qui
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi