Benden İçerde -

(Sevsem de, sevmesem de

Bilsem de, bilmesem de

Görsem de görmesen de

Bir ben var benden içer'de

Ben yâre aşk eylerim

Aşk ile meşk eylerim

Dosta selam ederim

Bir ben var benden içer'de)

İşte buyum, biraz kirli huyum

Duydukların benim ekmeğim suyum

Kendimle kavgam bitmiyor her dem

Velakin an bu andır, dem de bu dem

Yıllar geçti yaşımdan, bu dertli başımdan

Hakikat aşkından olageldim aşımdan

Günle savaştan gecemle barıştan

Kopamam baş koyduğum bu tatlı telaştan

Bana diyorlar ki: «Derin değil basit yaz.»

Dipsiz kuyudayken neyleyim?

Anlat biraz!

Ey dost, elini ver namerde rağmen

Akarken dilimden söz doğar kalpten

Miskin Miraç esirgeme sözün'

Kalbin aynan gördüğün özün

Dert hüzün gülmüyorsa yüzün

Sevin, korkma, sabret baharı, var güzün

Sevsem de, sevmesem de

Bilsem de, bilmesem de

Görsem de görmesen de

Bir ben var benden içer'de

Ben yâre aşk eylerim

Aşk ile meşk eylerim

Dosta selam ederim

Bir ben var benden içer'de

Sevsem de, sevmesem de

Bilsem de, bilmesem de

Görsem de görmesen de

Bir ben var benden içer'de

Ben yâre aşk eylerim

Aşk ile meşk eylerim

Dosta selam ederim

Bir ben var benden içer'de

Gün geçmiyor ki düşmeden hayretlere

Her yarın gebe kurduğum hayallere

Yepyeni bir Dünya gelmeyecek, bekleme

Fakat yeni bir sen mümkün gelirsen kendine

Her tarafta suç, her bir yan itiş kakış

Kötülük bir salgın sanki ödüllü bir yarış

Aydınlıklar kalbimden saçılır sözlerimle

Pirim «Hu» der benden diker nakış nakış

Hay’dan gelen Hu’ya cümle alem duya

Kanamışım suya, ver bi' tas bu kula

İçem içem kanam ab-ı hayata doyam

Huzuruna duram, kıyama doğrulam

Gözlerine bakıp, sözlerine dalıp

Seyrine kapılıp, keşfedem alemi

Yoluna katılıp, peşine takılıp

Dergâhına varıp seyredem alemi

Sevsem de, sevmesem de

Bilsem de, bilmesem de

Görsem de görmesen de

Bir ben var benden içer'de

Ben yâre aşk eylerim

Aşk ile meşk eylerim

Dosta selam ederim

Bir ben var benden içer'de

Sevsem de, sevmesem de

Bilsem de, bilmesem de

Görsem de görmesen de

Bir ben var benden içer'de

Ben yâre aşk eylerim

Aşk ile meşk eylerim

Dosta selam ederim

(Che mi piaccia o no

Che lo sappia o no

Che io lo veda o no

C'è solo un me che beve da me

sono innamorato

Mi diverto con amore

saluta amico

C'è un me, beve da me)

Eccomi qui, un po' sporco

Quello che senti è il mio pane, la mia acqua

La mia lotta con me stesso non finisce sempre

Velakin, questo è il momento, questo è il momento

Gli anni passarono la mia età, questa testa turbata

Ho perso l'amore per la verità

Dalla guerra con il giorno, dalla pace con la mia notte

Non riesco a staccarmi da questa dolce corsa

Mi dicono: "Scrivi semplice, non profondo".

Cosa devo fare quando sono nel pozzo senza fondo?

Dimmi un po'!

O amico, porgi la tua mano a dispetto degli ingrati

Mentre scorrono dalla mia lingua, le parole nascono dal cuore

"Miskin Mirac, la tua parola di misericordia"

Il tuo cuore è lo specchio del sé che vedi

Se la tristezza non sorride, la tua faccia

Rallegrati, non aver paura, sii paziente primavera, c'è l'autunno

Che mi piaccia o no

Che lo sappia o no

Che io lo veda o no

C'è solo un me che beve da me

sono innamorato

Mi diverto con amore

saluta amico

C'è solo un me che beve da me

Che mi piaccia o no

Che lo sappia o no

Che io lo veda o no

C'è solo un me che beve da me

sono innamorato

Mi diverto con amore

saluta amico

C'è solo un me che beve da me

Non passa giorno senza cadere nello stupore.

Ai sogni che concepisco ogni domani

Un mondo nuovo di zecca non arriverà, non aspettare

Ma se un nuovo te diventa possibile

Crimine tutt'intorno, ogni rissa laterale

Il male è come una piaga, una corsa a premi

Le luci brillano dal mio cuore con le mie parole

Pirim dice "Hu" e cuce da me

Ascolta una frase di Hay a Hu

Ho sanguinato fino all'acqua, dai una pietra a questo orecchio

Berrò, sanguinerò, sono pieno di vita

Rimarrò nella tua pace, rimarrò saldo

Guardandoti negli occhi e fissando le tue parole

Lasciamoci prendere dal suo corso e scopriamo il mondo

Unisciti al suo cammino e seguila

Posso andare al lodge e guardare il mondo

Che mi piaccia o no

Che lo sappia o no

Che io lo veda o no

C'è solo un me che beve da me

sono innamorato

Mi diverto con amore

saluta amico

C'è solo un me che beve da me

Che mi piaccia o no

Che lo sappia o no

Che io lo veda o no

C'è solo un me che beve da me

sono innamorato

Mi diverto con amore

saluta amico