The Lake - Beneath the Surface

I thought about what you said the whole fucking day.

It’s like washing blood down the sink,

It never really goes away.

Sometimes life spits in your face,

Without ever leaving a trace.

Look alive,

I know you’ve tried hard to have a spine.

But you were born ugly.

Looks aside,

I think it’s time you were shown

That sometimes it’s actually your fault.

Lessons not learned in blood are soon forgotten and

I have a feeling that this will end badly.

Just like today, life was here to stay.

I’m not so sure.

It seems like such a waste.

But not today.

I gave my life away.

And I can’t keep these thoughts at bay.

We all will fall into the lake and we all will become architecture.

I’ve fallen into the lake.

Drowning with broken necks.

The head falls below the chest.

Ho ripensato a quello che hai detto per tutto il fottuto giorno.

È come lavare il sangue nel lavandino,

Non scompare mai davvero.

A volte la vita ti sputa in faccia,

Senza mai lasciare traccia.

Sembra vivo,

So che ti sei sforzato di avere una colonna vertebrale.

Ma sei nato brutto.

guarda da parte,

Penso che sia ora che ti venga mostrato

Che a volte è davvero colpa tua.

Le lezioni non apprese con il sangue vengono presto dimenticate e

Ho la sensazione che finirà male.

Proprio come oggi, la vita era qui per restare.

Non sono così sicuro.

Sembra un tale spreco.

Ma non oggi.

Ho dato via la mia vita.

E non riesco a tenere a bada questi pensieri.

Cadremo tutti nel lago e diventeremo tutti architettura.

Sono caduto nel lago.

Annegamento con il collo rotto.

La testa cade sotto il petto.