
Di seguito il testo della canzone Phx , artista - Benjamin Earl Turner, Archduke con traduzione
Testo originale con traduzione
Benjamin Earl Turner, Archduke
A cigarette burned down to the filter
My life ain’t been ashed in a long ass time
My photos all got black and white filters
Snapshot shows I been having one hell of a time
Cause everything is burning
And here I am a phoenix
Can I be reborn
I’m drowning in smoke again
Everything is burning
Everything is finished
I’ve been reborn
Thank God I’m born again
Grappling with self-hatred while leaving this woman’s house
Snow is caked on the ground
I’m trudging through the drudgery while listening to daughter
That music is the sound of hope slaughtered
Just what the doctor ordered
And probably some penicillin
It’s probable I smoked a Black 'n Mild while in my feelings
How many black boys always torn apart by that phrase
And then consumed by the rage become the song from the page
Now we real niggas chop a bitch up
And burn her in the furnace with it
Chopper hiccup to your stomach boy your sternum missing
Better that I’m in my fee’s with all the wild things indigenous
And Miles,, and Sun Ra with pleasant dreams about Maxine, sure
The type of woman I would max out for
Instead I’m 'bout to implode
(?) man is looking at me like he already knows
We both wear the same cologne
The brand is alone
A cigarette burned down to the filter
My life ain’t been ashed in a long ass time
My photos all got black and white filters
Snapshot shows I been having one hell of a time
Cause everything is burning
And here I am a phoenix
Can I be reborn
I’m drowning in smoke again
Everything is burning
Everything is finished
I’ve been reborn
Thank God I’m born again
Too good to be rapping about robbing
Too bad Heath Ledger ain’t get his joke
To my throat if we ever choke while I’m entertaining the masses
And we depressed and in need of the Xanax
Trying to cope with a rope tied tightly around our larynx
Be sure to pull out my wallet, retrieve the note that we wrote
To ourselves we inflict the most pain, pain
Two eyes could produce the most rain, rain
To all my listeners thank you for being patient
I know you used to that instant gratification
To write a bar is like writing a Bible verse
I’m trying to give you a record of my creation
A record of when I died and a record of rebirth
Modern miseducation I’m unplugging the universe
To give less would suggest if you blessed this for you
I’m telling you now 'cause the people adore you
A cigarette burned down to the filter
My life ain’t been ashed in a long ass time
My photos all got black and white filters
Snapshot shows I been having one hell of a time
Cause everything is burning
And here I am a phoenix
Can I be reborn
I’m drowning in smoke again
Everything is burning
Everything is finished
I’ve been reborn
Thank God I’m born again
Una sigaretta bruciata fino al filtro
La mia vita non è stata incenerita da un lungo tempo
Tutte le mie foto sono dotate di filtri in bianco e nero
L'istantanea mostra che mi sono divertito un sacco
Perché tutto sta bruciando
E qui sono una fenice
Posso rinascere
Sto annegando di nuovo nel fumo
Tutto sta bruciando
Tutto è finito
Sono rinato
Grazie a Dio sono rinato
Alle prese con l'odio per se stessi mentre lasciava la casa di questa donna
La neve è incrostata sul terreno
Sto arrancando attraverso la fatica mentre ascolto la figlia
Quella musica è il suono della speranza massacrata
Proprio quello che ha ordinato il dottore
E probabilmente un po' di penicillina
È probabile che abbia fumato un Black 'n Mild durante i miei sentimenti
Quanti ragazzi neri sempre dilaniati da quella frase
E poi consumato dalla rabbia diventa la canzone della pagina
Ora noi veri negri facciamo a pezzi una puttana
E bruciala nella fornace con esso
Chopper singhiozzo al tuo stomaco, ragazzo, ti manca lo sterno
Meglio che io sia nel mio compenso con tutte le cose selvagge indigene
E Miles, e Sun Ra con bei sogni su Maxine, certo
Il tipo di donna per cui vorrei ottenere il massimo
Invece sto per implodere
(?) l'uomo mi sta guardando come se già lo sapesse
Entrambi indossiamo la stessa acqua di colonia
Il marchio è solo
Una sigaretta bruciata fino al filtro
La mia vita non è stata incenerita da un lungo tempo
Tutte le mie foto sono dotate di filtri in bianco e nero
L'istantanea mostra che mi sono divertito un sacco
Perché tutto sta bruciando
E qui sono una fenice
Posso rinascere
Sto annegando di nuovo nel fumo
Tutto sta bruciando
Tutto è finito
Sono rinato
Grazie a Dio sono rinato
Troppo bello per rappare sulle rapine
Peccato che Heath Ledger non abbia capito la sua battuta
Alla mia gola se dovessimo soffocare mentre intrattengo le masse
E noi depressi e bisognosi dello Xanax
Cercare di far fronte a una corda legata strettamente intorno alla nostra laringe
Assicurati di tirare fuori il mio portafoglio, recupera la nota che abbiamo scritto
A noi stessi infliggiamo più dolore, dolore
Due occhi potrebbero produrre più pioggia, pioggia
A tutti i miei ascoltatori grazie per la pazienza
So che eri abituato a quella gratificazione istantanea
Scrivere una battuta è come scrivere un versetto della Bibbia
Sto cercando di darti una registrazione della mia creazione
Un record di quando sono morto e un record di rinascita
Diseducazione moderna Sto scollegando l'universo
Dare di meno suggerirebbe di benedirlo per te
Te lo dico ora perché la gente ti adora
Una sigaretta bruciata fino al filtro
La mia vita non è stata incenerita da un lungo tempo
Tutte le mie foto sono dotate di filtri in bianco e nero
L'istantanea mostra che mi sono divertito un sacco
Perché tutto sta bruciando
E qui sono una fenice
Posso rinascere
Sto annegando di nuovo nel fumo
Tutto sta bruciando
Tutto è finito
Sono rinato
Grazie a Dio sono rinato
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi