Frères d'armes -

Vous savez c’que ca m’rappelle lieutnant?

La bataille de pigstown, chaude affaire

8 jours patauger dans l’sang des camarades…

Plus de 300 morts rien qu’dans mon rgiment

Mon meilleur ami, le capitaine Bluebitt

A eu les 2 yeux arrachs par une balle

Mon adjoint, le sergent Malbaret

A agonis 3 jours mes cts

Les 2 jambes coupes net par un clat d’obus

Souvenirs, souvenirs…

Notre colonel eu le ventre ouvert par un clat

Il a command la charge les tripes l’air

Son ordonnance les lui portait dans une bassine

De temps en temps, ah, ah…

Lui passait un de ces savons

Quelles journes…

Les vtres avaient un allant, une ardeur…

Je me souviens de l’un de vos porte-drapeaux

Impossible de lui arracher son drapeau

On lui a fait sauter les 2 mains coups d’sabre

H bien, le bougre croch dans la hampe avec les dents

Rien faire pour qu’il lche prise

Je le revois encore les dents serres sur son drapeau,

Comme un chien sur un bout d’bois

On avait beau tirer, va t’faire fiche

Le brave petit gars…

Vous savez c’que a me rappelle lieutnant?

Souvenirs, souvenirs… Souvenirs, souvenirs…

Frres d’armes!

Sa cosa mi ricorda, tenente?

La battaglia di Pigstown, affare caldo

8 giorni a guadare il sangue dei compagni...

Più di 300 morti solo nel mio reggimento

Il mio migliore amico, il capitano Bluebitt

Aveva entrambi gli occhi sparati

Il mio vice, il sergente Malbaret

Agonizzato 3 giorni al mio fianco

Entrambe le gambe tagliate da una scheggia

Ricordi ricordi…

Il nostro colonnello si è fatto aprire lo stomaco da una scheggia

Ordinò di togliere le budella

Il suo attendente gliele portò in una bacinella

Ogni tanto, ah, ah...

Le ho passato uno di quei saponi

Quali giorni...

La tua aveva una spinta, un ardore...

Ricordo uno dei tuoi alfieri

Non può strappare la sua bandiera

Gli hanno soffiato entrambe le mani con le sciabole

Bene, il bastardo si è agganciato al palo con i denti

Non fare nulla per farlo lasciare andare

Lo vedo ancora stringere i denti sulla bandiera,

Come un cane su un pezzo di legno

Non importa quanto duramente abbiamo sparato, non preoccuparti

Il ragazzino coraggioso...

Sai cosa mi ricorda il tenente?

Ricordi, ricordi... Ricordi, ricordi...

Commilitoni!