Ibrahim -

Ibrahim avec ses frres

Elev dans la misre

Dans les bombes et dans la guerre

Ibrahim…

Qui se cache derrire ses frres?

A qui profite cet enfer?

Ibrahim bouc-missaire

Ibrahim…

Parmi le fracas des mines

Palestine, quel est ton crime?

Isral t’assassine

Palestine…

De tous cts pourchasss

Plus de terre o habiter

Palestine ensanglante

Palestine…

Pour les enfants du Liban

Pour que cessent les flots de sang

Pour la paix au Moyen-Orient…

El fath… el fath!

Ibrahim con i suoi fratelli

Cresciuto nella miseria

Nelle bombe e in guerra

Ibrahim...

Chi si nasconde dietro i suoi fratelli?

Chi beneficia di questo inferno?

Ibrahim capro espiatorio

Ibrahim...

Tra il rumore delle miniere

Palestina, qual è il tuo crimine?

Israele ti sta uccidendo

Palestina…

Da tutte le parti braccato

Più terra su cui vivere

Palestina sanguinaria

Palestina…

Per i bambini del Libano

Per fermare il flusso di sangue

Per la pace in Medio Oriente...

El fath... el fath!