So Much More - Beth Orton

It’s another cold London night

I wrap his head around my shoulders tight

Please excuse me

Seems there’s someone at my door

I wouldn’t leave

But the need is so much more

So much more

So much more

It’s another cold London day

And I’m always walking down the escalator

The up way

Please excuse me

I can’t seem to get inside

I only wanted to know

If you’re alive

You’re alive

If you’re alive

(I don’t know how to live)

(I just don’t know how to live)

I can’t see there’s a day

There’s a feeling up there

But I don’t know what it is

Don’t know what it means

Don’t know what it means

So now I’m turning

Into the light

It always seems the further

When the end’s in sight

Please excuse me

I just need to be outside

Only looking for air to breathe

Air to breathe

Air to breathe

I feel alive

(I feel so alive, it’s cold tonight)

I don’t know how to live

(Don't know how to live)

(Just don’t know how to live)

È un'altra fredda notte londinese

Gli avvolgo la testa attorno alle mie spalle

Per favore scusami

Sembra che ci sia qualcuno alla mia porta

Non me ne andrei

Ma la necessità è molto di più

Molto di più

Molto di più

È un'altra fredda giornata londinese

E sto sempre scendendo le scale mobili

La strada verso l'alto

Per favore scusami

Non riesco a entrare

Volevo solo sapere

Se sei vivo

Sei vivo

Se sei vivo

(Non so come vivere)

(Semplicemente non so come vivere)

Non riesco a vedere che c'è un giorno

C'è una sensazione lassù

Ma non so cosa sia

Non so cosa significa

Non so cosa significa

Quindi ora mi sto girando

Nella luce

Sembra sempre più lontano

Quando la fine è in vista

Per favore scusami

Ho solo bisogno di essere fuori

Cerco solo aria da respirare

Aria da respirare

Aria da respirare

Mi sento vivo

(Mi sento così vivo, fa freddo stasera)

Non so come vivere

(Non so come vivere)

(Semplicemente non so come vivere)