Certainlie - Bettie Serveert

Certainlie - Bettie Serveert

  • Anno di rilascio: 2009
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 4:47

Di seguito il testo della canzone Certainlie , artista - Bettie Serveert con traduzione

Testo " Certainlie "

Testo originale con traduzione

Certainlie

Bettie Serveert

Testo originale

How many times can you tell a lie

Before it has been certified?

Can i say the same of you?

Just when you told me that you didn’t like

The way i held myself tonight

Were you stabbing at the truth?

How does it feel, when you feel like you feel?

'cause you’re pushing everyone, distant like the sun

And how come you feel like you feel when you feel?

Is it just your need to run?

Ah, you like the fight, stabbin' at my silhouette

Try to talk me into bed, what’s the deal

And i, i’m riding on an easy moon

Ah, you fell in love too soon, head over heels

You can’t take away the scar

Or turn me into what you are

'you stay to play, or leave', you say

It never mattered anyway at all

How does it feel, when you feel like you feel?

'cause you’re pushing everyone, distant like the sun

And how come you feel like you feel when you feel?

Is it just your need to run, distant like the sun?

Now how can you feel, what you feel, when you feel?

And i fear, i’m riding on an easy moon

Ah, you fell in love too soon, head over heels

If i am staring at your silhouette

Never climbing into bed

Don’t be sad

Traduzione del brano

Quante volte puoi dire una bugia

Prima che fosse certificato?

Posso dire lo stesso di te?

Proprio quando mi hai detto che non ti piaceva

Il modo in cui mi sono tenuto stasera

Stavi accoltellando la verità?

Come ci si sente quando ti senti come ti senti?

perché stai spingendo tutti, lontani come il sole

E come mai ti senti come ti senti quando ti senti?

È solo una tua necessità di correre?

Ah, ti piace combattere, pugnalare la mia sagoma

Prova a convincermi a letto, qual è il problema

E io, sto cavalcando su una luna facile

Ah, ti sei innamorato troppo presto, perdutamente

Non puoi togliere la cicatrice

O trasformami in ciò che sei

"rimani per giocare, o vai via", dici

Comunque non ha mai avuto importanza

Come ci si sente quando ti senti come ti senti?

perché stai spingendo tutti, lontani come il sole

E come mai ti senti come ti senti quando ti senti?

È solo il tuo bisogno di correre, lontano come il sole?

Ora come puoi sentire, cosa senti, quando senti?

E temo, sto cavalcando su una luna facile

Ah, ti sei innamorato troppo presto, perdutamente

Se sto fissando la tua silhouette

Mai salire a letto

Non essere triste

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi