Satisfied - Bettie Serveert

Callus on the sore

Were you hurt before

Are you happy now that you don’t feel anymore

Placid are the skies

When you’re out at night

Are you satisfied?

Callus on the sore

It’s just a metaphor

'cause you’re still alive, but you don’t live anymore

How placid are the skies

When you dream at night

When you’re safe inside

Are you safe inside, at all?

Tell me what are we looking for

Tell me what are we looking for

If all we really want is each other

Callus on the soul, there’s a tale untold

How you spent your live

In a place where no one goes

Placid are the skies

When you’re out at night

Are you satisfied

Are you satisfied at all?

Tell me what are you looking for

Tell me what are you looking for

If all we really want is

Throw out all your chastity

No need for your blasphemy

Live out every fantasy, all we really want is each other

Bring out all the best in me

Come on, take the rest of me

You’ve got full capacity

All we really want is each other

Callo sulla piaga

Ti sei fatto male prima

Sei felice ora che non ti senti più

Placidi sono i cieli

Quando esci di notte

Sei soddisfatto?

Callo sulla piaga

È solo una metafora

perché sei ancora vivo, ma non vivi più

Come sono placidi i cieli

Quando sogni di notte

Quando sei al sicuro dentro

Sei al sicuro dentro, per niente?

Dimmi cosa stiamo cercando

Dimmi cosa stiamo cercando

Se tutto ciò che vogliamo davvero siamo l'un l'altro

Callo sull'anima, c'è una storia non raccontata

Come hai trascorso la tua vita

In un posto dove nessuno va

Placidi sono i cieli

Quando esci di notte

Sei soddisfatto

Sei soddisfatto del tutto?

Dimmi cosa stai cercando

Dimmi cosa stai cercando

Se tutto ciò che vogliamo davvero è

Butta via tutta la tua castità

Non c'è bisogno della tua bestemmia

Vivi ogni fantasia, tutto ciò che vogliamo davvero è l'un l'altro

Tira fuori tutto il meglio di me

Dai, prendi il resto di me

Hai piena capacità

Tutto ciò che vogliamo davvero siamo l'un l'altro