You've Changed - Bettie Serveert

You moved away from around the corner

With somebody new

Now they say you’re up and coming

But I’m not sure what it is you do

Last year, from A to Z, was a

Far cry from pain

But anyone hear could’ve warned me how long

It should’ve stayed the same

It could’ve stayed the same

You’ve changed, so have I

But anyway I tried to stay

And now I wonder why

You’ve changed, so have I

Our independent ways of life

Just never seemed to apply

And from now on, we’ll carry on

But remember this:

We’re writing our names in the lifes of the ones we miss

It’s funny how we use our pitty

And replace it with joy

You should’ve been there with me in New York City, you could’ve filled the void

But now, you try to get back at me

With that same feeble stare

You say: Your life is just some stupid story

And no one really cares

'cause no one really cares

That you’ve changed, well so have I

But anyway I tried to stay

And now I wonder why

You’ve changed, so have I

Our independent ways of life

Just never seemed to apply

And Holy Mary, Mother of God

Forgive our sins

We never know what it is we’ve got

Until the cold city wind blows it all in your face

With a humbling disgrace

Oh, how do you deal with a story like this?

Oh, how do you deal with a story like this?

Oh, how do you deal with a story like this?

We’re writing our names in the lifes of the ones we miss

Ti sei allontanato da dietro l'angolo

Con qualcuno di nuovo

Ora dicono che sei in piedi e in arrivo

Ma non sono sicuro di cosa fai 

L'anno scorso, dalla A alla Z, è stato a

Lontano dal dolore

Ma chiunque abbia sentito potrebbe avermi avvisato per quanto tempo

Sarebbe dovuto rimanere lo stesso

Sarebbe potuto rimanere lo stesso

Sei cambiato, anche io

Ma comunque ho cercato di restare

E ora mi chiedo perché

Sei cambiato, anche io

I nostri stili di vita indipendenti

Sembrava che non si applicasse mai

E d'ora in poi, andremo avanti

Ma ricorda questo:

Stiamo scrivendo i nostri nomi nella vita di coloro che ci mancano

È divertente come usiamo la nostra pietà

E sostituiscilo con gioia

Avresti dovuto essere lì con me a New York City, avresti potuto riempire il vuoto

Ma ora provi a vendicarti di me

Con quello stesso debole sguardo

Dici: la tua vita è solo una storia stupida

E a nessuno importa davvero

perché a nessuno importa davvero

Che tu sia cambiato, beh anche io

Ma comunque ho cercato di restare

E ora mi chiedo perché

Sei cambiato, anche io

I nostri stili di vita indipendenti

Sembrava che non si applicasse mai

E Santa Maria, Madre di Dio

Perdona i nostri peccati

Non sappiamo mai cosa abbiamo

Fino a quando il vento freddo della città non ti soffia tutto in faccia

Con un'umiliante disgrazia

Oh, come gestisci una storia come questa?

Oh, come gestisci una storia come questa?

Oh, come gestisci una storia come questa?

Stiamo scrivendo i nostri nomi nella vita di coloro che ci mancano