Ghost House - Beverly Glenn-Copeland

August has come around to our doorstep

Not with heavy iron rings

And waited patiently

And now is ready to depart again

Ah, Saturn to depart again

Because, my love, you were not here

This house is a ghost house where your spirit moves about

through my mind because your body canceled out

And now, naked here, I wait for you

My flesh a naked window here waits for you

Because, my love, you are not here

August has come again to our doorstep

Not with heavy iron rings

And waited patiently

And now is ready to depart again

Ah, Saturn to depart again

Because, my love, you were not here

This house is a ghost house where your spirit moves about

through my mind because your body canceled out

And now, naked here, I wait for you

My flesh a naked window here waits for you

Because, my love, you are not here

Agosto è arrivato alle nostre porte

Non con anelli di ferro pesanti

E ha aspettato pazientemente

E ora è pronto per ripartire

Ah, Saturno in partenza di nuovo

Perché, amore mio, tu non eri qui

Questa casa è una casa fantasma in cui si muove il tuo spirito

attraverso la mia mente perché il tuo corpo si è cancellato

E ora, nuda qui, ti aspetto

La mia carne a una finestra nuda qui ti aspetta

Perché, amore mio, tu non sei qui

Agosto è tornato di nuovo alle nostre porte

Non con anelli di ferro pesanti

E ha aspettato pazientemente

E ora è pronto per ripartire

Ah, Saturno in partenza di nuovo

Perché, amore mio, tu non eri qui

Questa casa è una casa fantasma in cui si muove il tuo spirito

attraverso la mia mente perché il tuo corpo si è cancellato

E ora, nuda qui, ti aspetto

La mia carne a una finestra nuda qui ti aspetta

Perché, amore mio, tu non sei qui