Der Rächer - Bifrost

Seht ihr dieses Hause dort

Es brennt Lichterloh

Bewohner waren Mann, Frau, Sohn

Der Knabe starb, der Manne floh

Räuber waren schuld daran

Sie töteten den Knaben

Der Grund war dessen Hab und Gut

Sie wollten dieses haben

Der Manne überlebte knapp

Ein Pfeil durchschlug den Leib

Der zweite Pfeil verfehlte ihn

Der dritte traf sein Weib

Er rettete sich in den Wald

Und wurde nicht entdeckt

Die Häscher suchten lang nach ihm

Doch er war gut versteckt

Ein Manne steht allein im Wald

Bereit um aufzubrechen

Ermordet ward sein einzig Kind

Er geht um es zu Rächen

Auf das Grab blickt und spricht

Bei Allvater schwöre ich

Ich vergesse deiner nicht

Und lass die Mörder bluten

Da packt er seine Sachen

Und macht sich auf die Reise

Der Schmerz sein Herz verzehrt

Und er weinte leise

Nach Anbeginn der Suche fand er das Versteck schon bald

Der mörderischen Schergen, in einem tiefen Wald

Dem ersten den er hier nun sah

Riss er gleich die Kehle raus

Sein Schwert zerschnitt den Körper

Der Anblick war ein Graus

Stirb Bastard, Stirb!

Stirb!

Rief der Mann voll Hass, das Gesicht von Wut

Verzerrt und vom Blut der Feinde nass

Ein Manne steht allein im Wald

Bereit um aufzubrechen

Ermordet ward sein einzig Kind

Er geht um es zu Rächen

Auf das Grab blickt und spricht

Bei Allvater schwöre ich

Ich vergesse deiner nicht

Und lass die Mörder bluten

Vedi quella casa laggiù?

Le luci sono in fiamme

I residenti erano marito, moglie, figlio

Il ragazzo è morto, l'uomo è fuggito

La colpa era dei ladri

Hanno ucciso il ragazzo

Il motivo erano i suoi averi

Volevano questo

L'uomo è sopravvissuto a malapena

Una freccia trafisse il corpo

La seconda freccia lo mancò

Il terzo ha incontrato sua moglie

Si è salvato nella foresta

E non è stato scoperto

I rapitori lo hanno cercato a lungo

Ma era ben nascosto

Un uomo è solo nella foresta

Pronto ad andare

Il suo unico figlio è stato assassinato

Lo vendicherà

Guarda la tomba e parla

Per tutto il padre lo giuro

non ti dimentico

E lascia sanguinare gli assassini

Poi fa le valigie

E intraprende il viaggio

Il dolore consuma il suo cuore

E pianse piano

Dopo aver iniziato la ricerca, trovò presto il nascondiglio

Gli scagnozzi assassini, in una foresta profonda

Il primo che ora ha visto qui

Gli ha subito strappato la gola

La sua spada tagliò il corpo

La vista era orribile

Muori bastardo, muori!

Morire!

gridò l'uomo pieno di odio, il suo volto pieno di rabbia

Distorto e intriso di sangue nemico

Un uomo è solo nella foresta

Pronto ad andare

Il suo unico figlio è stato assassinato

Lo vendicherà

Guarda la tomba e parla

Per tutto il padre lo giuro

non ti dimentico

E lascia sanguinare gli assassini