
Di seguito il testo della canzone Die Suche , artista - Bifrost con traduzione
Testo originale con traduzione
Bifrost
Wie jeden Tag erneut
Treibst du das selbe Spiel
Sitzt in der Taverne
Verloren und ohne Ziel
Das Elternhaus verlassen
Um in die Welt zu ziehen
Nichts ist aus dir geworden
Du wolltest nur fliehen !
So trinkst du hier und fragst dich wer du bist !
So trinkst du hier und fragst dich wo du stehst !
So trinkst du hier und fühlst dich so allein !
So trinkst du hier, bleibst stumm und fragst dich:
Soll das wirklich alles sein?
Steh jetzt auf und schau dich an !
Vor dir steht ein verkommener Mann
Hast nicht nach deinem Glück gestrebt
Ziellos Zeit verlebt !
Was hat es dir bis jetzt gebracht?
Hast Taten du von Wert vollbracht?
Standst du für dein Handeln ein?
Konntest ehrlich sein?
Doch nun die Welt im Krieg versinkt
Hat dir dein Schicksal zugewinkt
Ein Schwert das nimmst du nun zur Hand
Kämpfst in ferneM Land !
Als Kreuzes' Krieger gingst du Ort
Den Tod zu säen an jedem Ort
In deines Gottes Wort !
Das rote Kreuz auf weisem Grund
Als Zeichen deines falschen Gottesbunds
Zwei Heere prallen aufeinander
Kalter Stahl durchbohrt dein Herz !
Glück !
Vollkommenheit !
Erfolg !
Rechtschaffenheit !
Mord !
Verblendung !
Qual !
Der Tod !
So liegst du hier und fragst dich wer du bist !
So liegst du hier und fragst dich wo du stehst !
So liegst du hier und fühlst dich ganz allein !
So liegst du hier, bleibst stumm und fragst dich:
Soll das wirklich alles sein?
Du steigst hetzt auf und schaust dich an !
Vor dir liegt ein verkommener Mann
Hast nicht nach deinem Glück gestrebt
Verblendet nur im Krieg gelebt !
Was hat es dir bis jetzt gebracht?
Hast Taten du von Wert vollbracht?
Stehst du für dein Handeln ein?
Kannst du jetzt mal ehrlich sein?
Am Ende liegst du hier im Sand
Dein Namen auf ewig unbekannt
Bloß ein Spielstein warst du hier
Geopfert für der Falschen Gier !
Für einen Sinn wolltest du ziehen
Doch war es wieder deine Art zu fliehen !
Den Sinn des Lebens suchtest du
Die Frage lies dir keine Ruh'!
Es scheint die Antwort oft so fern
Du selbst im Inneren bringst dein Kern !
Drum halt ihn rein und tritt ins Licht !
Wahre stets dein Angesicht !
Halt ihn rein, tritt ins Licht !
Wahre stets dein Angesicht !
Come ogni giorno di nuovo
Stai giocando allo stesso gioco
Si trova nella taverna
Perso e senza meta
lasciare la casa dei genitori
Per entrare nel mondo
Sei diventato niente
Volevi solo scappare!
Quindi bevi qui e chiediti chi sei!
Quindi bevi qui e ti chiedi dove ti trovi!
Quindi bevi qui e ti senti così solo!
Allora bevi qui, stai in silenzio e chiediti:
È davvero tutto?
Ora alzati e dai un'occhiata!
Davanti a te sta un uomo depravato
Non hai inseguito la tua felicità
Tempo speso senza meta!
Cosa ti ha portato finora?
Hai compiuto atti di valore?
Difendi le tue azioni?
Potresti essere onesto?
Ma ora il mondo sta sprofondando nella guerra
Il tuo destino ti ha attirato
Una spada che ora prendi in mano
Combatti in un paese lontano!
Come guerriero della croce sei andato sul posto
Per seminare morte in ogni luogo
Nella tua Parola di Dio!
La croce rossa su un terreno saggio
Come segno della tua falsa alleanza con Dio
Due eserciti si scontrano
L'acciaio freddo ti trafigge il cuore!
Fortuna !
perfezione !
Successo !
giustizia!
omicidio!
infatuazione!
agonia!
La morte !
Quindi giaci qui e chiediti chi sei!
Quindi giaci qui e chiediti dove ti trovi!
Quindi giaci qui e ti senti tutto solo!
Quindi giaci qui, stai in silenzio e chiediti:
È davvero tutto?
Sbrigati e guardati!
Davanti a te giace un uomo depravato
Non hai inseguito la tua felicità
Gli accecati vivevano solo in guerra!
Cosa ti ha portato finora?
Hai compiuto atti di valore?
Ti assumi la responsabilità delle tue azioni?
Puoi essere onesto ora?
Alla fine sei sdraiato qui nella sabbia
Il tuo nome per sempre sconosciuto
Eri solo un segno qui
Sacrificato per l'avidità sbagliata!
Per un certo senso volevi disegnare
Ma era il tuo modo di fuggire di nuovo!
Stavi cercando il senso della vita
La domanda non ti ha lasciato pace!
La risposta spesso sembra così lontana
Tu stesso dentro porta il tuo core!
Quindi trattienilo ed entra nella luce!
Salva sempre la tua faccia!
Trattienilo, entra nella luce!
Salva sempre la tua faccia!
Bifrost • 1980
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi