Telling the Bees -

My mother said 'Listen, son…

Your father’s gone

Now the time has come

You must tell the bees he gave his life

Drape black cloth over the hives.'

Now I am the keeper

And the years passed by

Until the day that Jenny caught my eye

I walked over and I asked her for a kiss

Sweet taste of honey on her lips

Telling the bees, telling the bees

As old as these hills and old as the stones

I feel it down to my soul

And the bees were told

On the day we wed

Wild flower garlands

Draped our marriage bed

Now two years on, we have our son

The bees were told and we carry on

Telling the bees, telling the bees

As old as these hills and old as the stones

I feel it down to my soul

The joy is in the telling

The sorrow in the soul

Tears of happiness and sadness

Let them flow…

Telling the bees, telling the bees

Mia madre ha detto: "Ascolta, figliolo...

Tuo padre se n'è andato

Ora è giunto il momento

Devi dire alle api che ha dato la vita

Copri gli alveari con un panno nero».

Ora sono il custode

E gli anni passarono

Fino al giorno in cui Jenny ha attirato la mia attenzione

Mi sono avvicinato e le ho chiesto un bacio

Dolce sapore di miele sulle sue labbra

Raccontare le api, raccontare le api

Vecchio come queste colline e vecchio come le pietre

Lo sento fino all'anima

E alle api è stato detto

Il giorno in cui ci siamo sposati

Ghirlande di fiori selvatici

Drappeggiato il nostro letto matrimoniale

Ora, dopo due anni, abbiamo nostro figlio

Le api sono state informate e noi continuiamo

Raccontare le api, raccontare le api

Vecchio come queste colline e vecchio come le pietre

Lo sento fino all'anima

La gioia è nel racconto

Il dolore nell'anima

Lacrime di felicità e tristezza

Lasciali fluire...

Raccontare le api, raccontare le api