Can't Be There Today - Billy Bragg

An invite to a wedding

That no-one can attend

A poster for a show that never happened

Two tickets for a holiday

I can longer spend

And a gift for Mothers Day I won’t be wrapping

This is all I’m left with

In a world that’s been shut down

I want to come see you mum

But I fear that thing I might bring in

So I’m sending you this message

With a heavy heart to say

I miss you but I can’t be there today

I love you and that’s I’m going to stay away

It feels like hope has been postponed

All plans put on hold

Prospects fade and expectations shattered

But all through these uncertain days

I’ve come to understand

Those few precious things that truly matter

Mama you’ve been on my mind

As the world has slipped away

Promise me you’ll do the things

That must be done in the days to come

I don’t know when I’ll get the chance

To hug you so I want to say

I miss you but I can’t be there today

I love you and that’s why I’m going to stay away

The time will come when this is done

And I won’t have to say

I miss you but I can’t be there today

I love you and that’s why I’m going to stay away

Un invito a un matrimonio

Che nessuno può partecipare

Un poster per uno spettacolo mai realizzato

Due biglietti per una vacanza

Posso spendere più a lungo

E un regalo per la festa della mamma che non farò incartare

Questo è tutto ciò che mi resta

In un mondo che è stato chiuso

Voglio venire a trovarti mamma

Ma temo quella cosa che potrei portare dentro

Quindi ti mando questo messaggio

Con il cuore pesante da dire

Mi manchi ma non posso essere lì oggi

Ti amo e questo è che starò lontano

Sembra che la speranza sia stata rimandata

Tutti i piani sono stati sospesi

Le prospettive svaniscono e le aspettative vanno in frantumi

Ma in tutti questi giorni incerti

Sono arrivato a capire

Quelle poche cose preziose che contano veramente

Mamma, sei stata nella mia mente

Come il mondo è scivolato via

Promettimi che farai le cose

Questo deve essere fatto nei giorni a venire

Non so quando ne avrò l'occasione

Per abbracciarti così voglio dire

Mi manchi ma non posso essere lì oggi

Ti amo ed è per questo che starò lontano

Verrà il momento in cui questo sarà fatto

E non dovrò dirlo

Mi manchi ma non posso essere lì oggi

Ti amo ed è per questo che starò lontano