North Sea Bubble - Billy Bragg

I went out drinking with Thomas Paine

He said that all revolutions are not the same

They are as different as the cultures

That give them birth

For no one idea

Can solve every problem on Earth

So don’t expect it all to happen

In some prophesied political fashion

For people are different

And so are nations

You can borrow ideas

But you can’t borrow situations

In Leningrad the people say

Perestroika can be explained this way

The people who told us

That two and two is ten

Are now trying to tell us

That two and two is five

We’re living in a North Sea Bubble

We’re trying to spend our way out of trouble

You keep buying these things but you don’t need them

But as long as you’re comfortable it feels like freedom

My American friends don’t know what to do

But they’ll wait a long time for a Beverley Hills coup

War!

What is it good for

It’s good for business

Sono uscito a bere con Thomas Paine

Ha detto che tutte le rivoluzioni non sono le stesse

Sono diversi come le culture

Che li partoriscono

Per nessuno idea

Può risolvere ogni problema sulla Terra

Quindi non aspettarti che succeda tutto

In qualche modo politico profetizzato

Perché le persone sono diverse

E lo sono anche le nazioni

Puoi prendere in prestito idee

Ma non puoi prendere in prestito situazioni

A Leningrado si dice

La perestrojka può essere spiegata in questo modo

Le persone che ce lo hanno detto

Quel due più due fa dieci

Ora stanno cercando di dircelo

Quel due più due fa cinque

Viviamo in una bolla del Mare del Nord

Stiamo cercando di uscire dai problemi

Continui a comprare queste cose ma non ne hai bisogno

Ma finché sei a tuo agio, ti senti come la libertà

I miei amici americani non sanno cosa fare

Ma aspetteranno a lungo per un colpo di stato a Beverly Hills

La guerra!

Per cosa è buono

Va bene per gli affari