
Di seguito il testo della canzone Down to Nothing , artista - Billy Burke con traduzione
Testo originale con traduzione
Billy Burke
You drive down a black road with a one-eyed truck load.
He says nothing holds
like heavy pain.
Takes something yellow.
Moonshine in one swallow.
Leaves all that pain out in the driveway
Then he locks himself in chambers full of rags and rusty bones.
Nobody hears
him when he’s tearing out his saturated soul
Sing it out loud.
Holy mother where are you now?
I can’t stay here forever.
I’ve tasted heaven and I’ve been through hell.
I’m down to nothing holy mother
where the hell are you now?
So he waits in the shadows staring through the rope swing hole.
Knowing he
can’t climb that tree today.
Sunshine and cold wind, factions of hell around
him.
And you need him
(but glow?) I could have swore I saw the holy mother’s face
Many miles we walk in (fate?) of nothing more than shameless hope.
Sweet Mary won’t you come and save this saturated soul?
Cause I’m down to
nothin' don’t you know
Holy mother where are you now?
I can’t stay here forever.
I tasted heaven and
I’ve been through hell.
I’m down to nothin', holy mother where the hell are you
now?
Oh.
Holy mother where are you now?
I can’t stay here forever you know.
I had a little taste of heaven and I’ve been through hell.
I’m down to nothin',
holy mother where the hell are you now?
Holy mother where are you now?
I can’t stay here forever.
I’ve tasted heaven
and I’ve been through hell you know.
I’m down to nothin' holy mother
Guidi su una strada nera con un camion carico di un occhio solo.
Dice che niente regge
come un forte dolore.
Prende qualcosa di giallo.
Chiaro di luna in un sorso.
Lascia tutto quel dolore nel vialetto
Poi si rinchiude in camere piene di stracci e ossa arrugginite.
Nessuno sente
lui quando sta strappando la sua anima satura
Cantalo ad alta voce.
Santa madre dove sei adesso?
Non posso rimanere qui per sempre.
Ho assaporato il paradiso e ho attraversato l'inferno.
Non ho niente, santa madre
dove diavolo sei adesso?
Quindi aspetta nell'ombra fissando attraverso il foro dell'oscillazione della corda.
Conoscendolo
non posso arrampicarmi su quell'albero oggi.
Sole e vento freddo, fazioni dell'inferno in giro
lui.
E tu hai bisogno di lui
(ma bagliore?) Avrei potuto giurare di aver visto il volto della santa madre
Molte miglia in cui camminiamo (destino?) di nient'altro che una spudorata speranza.
Dolce Mary, non verrai a salvare quest'anima satura?
Perché sono giù per
niente non lo sai
Santa madre dove sei adesso?
Non posso rimanere qui per sempre.
Ho gustato il paradiso e
Ho passato l'inferno.
Sono giù per niente, santa madre dove diavolo sei
adesso?
Oh.
Santa madre dove sei adesso?
Non posso restare qui per sempre, lo sai.
Ho avuto un piccolo assaggio del paradiso e ho passato l'inferno.
non ho niente da fare,
santa madre dove diavolo sei adesso?
Santa madre dove sei adesso?
Non posso rimanere qui per sempre.
Ho assaggiato il paradiso
e ho passato l'inferno sai
Non ho niente, santa madre
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi