Tea For Two - Bishop Allen

Come inside, shut the door

Grab the blankets off the floor

Let your sneakers dry there on the radiator

Here we are, winter again

Brittle bones and prickled skin

All the geese have flown

I wish I was a hibernator

And tonight it’s clear to me

How a country could secede

We keep close, huddle tight

Near the stove, blue and bright

While the kettle warms, how long have we waited?

If they took this joy away

Small it is, but ours today

Well I know, I know, I wanna be liberated

And tonight it’s clear to me

How a country could secede

For a cup of tea

For a cup of tea

For a cup of tea!

Here I am, for by sea

They took our bombs to take our tea

We will ring our bells to warn of their arrival

We keep close, huddled tight

Me and you, we’ll be alright

And this tea for two will aid in our survival

And tonight it’s clear to me

How a country could secede

For a cup of tea!

For a cup of tea!

For a cup of tea!

Entra, chiudi la porta

Prendi le coperte dal pavimento

Lascia asciugare le scarpe da ginnastica lì sul radiatore

Eccoci di nuovo inverno

Ossa fragili e pelle rugosa

Tutte le oche sono volate

Vorrei essere un letargo

E stasera mi è chiaro

Come un Paese potrebbe separarsi

Teniamoci vicini, stringiamoci stretti

Vicino alla stufa, azzurro e luminoso

Mentre il bollitore si scalda, quanto tempo abbiamo aspettato?

Se hanno portato via questa gioia

Piccolo è, ma nostro oggi

Lo so, lo so, voglio essere liberato

E stasera mi è chiaro

Come un Paese potrebbe separarsi

Per una tazza di tè

Per una tazza di tè

Per una tazza di tè!

Eccomi, per via del mare

Hanno preso le nostre bombe per prendere il nostro tè

Suoneremo le nostre campane per avvertire del loro arrivo

Ci teniamo vicini, rannicchiati

Io e te, andrà tutto bene

E questo tè per due aiuterà la nostra sopravvivenza

E stasera mi è chiaro

Come un Paese potrebbe separarsi

Per una tazza di tè!

Per una tazza di tè!

Per una tazza di tè!