Baú - Bispo, Maze

Baú - Bispo, Maze

  • Anno di rilascio: 2017
  • Lingua: portoghese
  • Durata: 3:29

Di seguito il testo della canzone Baú , artista - Bispo, Maze con traduzione

Testo " Baú "

Testo originale con traduzione

Baú

Bispo, Maze

Testo originale

Ainda me lembro e dá vontade de reviver ou relembrar

Inocência da idade, saudade só de pensar

Fotografias guardam dias durante uma vida inteira

E à pala das companhias também fazias asneira

A primeira foi no meu quarto, um bocado de quarto de hora

De quatro como ela adora, foi chato, mas vim-me fora

E com a bola, fora d’horas, até à escola faltava

Estragava mais uma sola dos ténis que adorava

Discman na sacola, com o Sam, Sobre (tudo)

Vício era na consola, com a fam disso tudo

Riso de puto que é regila, maravilha, eram tempos

Sem que se visse, passar filas da cantina quase sempre

Diz-me, qual é o preço dum terço do que foi dito

Eu permaneço puro e não esqueço quem tá comigo

Desde o tempo do escudo, miúdo, não havia weed

Mesmo que o tempo mude, eu não mudo e guio assim, man

Eu não sei

Se existe um preço exato po que tenho guardado e tudo tenho guardado

Eu não sei

Se existe um preço exato, que pague o meu passado e muito tenho passado

Só sei

Que o laço por nós criado não morreu nem há-de morrer com a idade

Só sei

Que o laço por nós criado é forte e nunca é tarde pa sentar e relembra-lo!

Reminiscências

Slides dos 80 no meu cérebro

Vivências mágicas que celebro

Bloco sobre bloco como castelos de legos

Índios, Cowboys, Super-Heróis com alter-egos

Sorriso, de orelha a orelha enquanto brinco

De quelha em quelha faço vermelho no labirinto da felicidade

Guiado pelo coração

A vida é tão simples como girar o pião

Sempre que fecho os olhos tenho flashes de memórias

Na tela da minha mente visualizo histórias de infância

Quando era só uma criança

De plena transparência, pura essência

Conservava toda a inocência, uma fonte de esperança

Toda esta juventude eu ainda trago em mim

Reativo esta energia que não pode ter fim

Eu não sei

Se existe um preço exato po que tenho guardado e tudo tenho guardado

Eu não sei

Se existe um preço exato, que pague o meu passado e muito tenho passado

Só sei

Que o laço por nós criado não morreu nem há-de morrer com a idade

Só sei

Que o laço por nós criado é forte e nunca é tarde pa sentar e relembra-lo!

E o tempo não apaga, no no no

Fotografias, guardam dias, guardam dias

Nenhum dinheiro paga no no no

Não esqueçam nunca, um gajo não muda

Um gajo não muda (x2)

Traduzione del brano

Ricordo ancora e mi fa venire voglia di rivivere o ricordare

Innocenza della età, desiderio solo di pensare

Le fotografie salvano giorni per tutta la vita

E dal lato delle aziende, hai anche commesso un errore

Il primo è stato nella mia stanza, per un quarto d'ora

Di quattro come lei lo adora, è stato noioso, ma sono uscito

E con la palla, fuori orario, mancava anche la scuola

Ho rovinato un'altra suola delle sneakers che amavo

Discman nella borsa, con Sam, About (tutto)

La dipendenza era nella console, con la fama di tutto

La risata di un bambino che è un regale, meraviglioso, c'erano volte

Senza vederlo, passando quasi sempre le file in mensa

Dimmi, qual è il prezzo di un terzo di quello che è stato detto

Rimango puro e non dimentico chi è con me

Dai tempi dello scudo, ragazzo, non c'era erba

Anche se il tempo cambia, io non cambio e guido così, amico

Non lo so

Se c'è un prezzo esatto perché ho tenuto e tutto ciò che ho conservato

Non lo so

Se c'è un prezzo esatto, questo ripaga il mio passato e ho speso molto

so soltanto

Che il legame creato da noi non è morto e non morirà con l'età

so soltanto

Che il legame creato da noi è forte e non è mai troppo tardi per sedersi e ricordarselo!

reminiscenze

Diapositive degli anni '80 nel mio cervello

Esperienze magiche che celebro

Blocco dopo blocco come castelli di lego

Indiani, Cowboy, Supereroi con alter ego

Sorridi, da orecchio a orecchio mentre giochi

Da quello che faccio rosso nel labirinto della felicità

guidato dal cuore

La vita è semplice come girare la parte superiore

Ogni volta che chiudo gli occhi, ho lampi di ricordi

Sullo schermo della mia mente, visualizzo storie d'infanzia

Quando ero solo un bambino

Piena trasparenza, pura essenza

Ho conservato tutta la mia innocenza, una fonte di speranza

Tutta questa giovinezza che porto ancora in me

Riattiva questa energia che non può finire

Non lo so

Se c'è un prezzo esatto perché ho tenuto e tutto ciò che ho conservato

Non lo so

Se c'è un prezzo esatto, questo ripaga il mio passato e ho speso molto

so soltanto

Che il legame creato da noi non è morto e non morirà con l'età

so soltanto

Che il legame creato da noi è forte e non è mai troppo tardi per sedersi e ricordarselo!

E il tempo non si cancella, no no no

Fotografie, risparmia giorni, risparmia giorni

Nessun denaro paga su no no

Non dimenticare mai, un ragazzo non cambia

Un ragazzo non cambia (x2)

Altre canzoni dell'artista:

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi